TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Logiciels Warner Bros. Discovery s’associe à Google Cloud pour générer des sous-titres via l’IA
Warner Bros. Discovery s’associe à Google Cloud pour générer des sous-titres via l’IA
Warner Bros. Discovery (WBD) s’est associé à Google Cloud afin de pouvoir utiliser Vertex AI pour générer des sous-titres sur ses différentes plateformes. Le nouveau système d’IA de sous-titrage, essentiellement destiné aux programmes non scénarisés (informations, les sports et les émissions de téléréalité sur Max, CNN et Discovery+), a été conçu pour réduire considérablement la durée et les coûts de production. WBD affirme pouvoir réduire de 80% le temps de production des sous-titrages et jusqu’à 50% les coûts, tout en maintenant une supervision humaine pour garantir un certain niveau de qualité. Cette approche devrait même améliorer la précision et la fiabilité de l’IA avec le temps.
Il faut cependant rappeler que créer des sous-titres précis – en particulier pour les émissions de télé en direct et les contenus non scénarisés avec des dialogues qui se chevauchent – reste une tâche complexe traditionnellement gérée par des transcripteurs qualifiés. Même si les sous-titres générés par l’IA peuvent réduire les besoins en intervention humaine, des inquiétudes subsistent quant à leur capacité à gérer les nuances de la transcription en temps réel.
Il reste encore à voir si WBD étendra cette technologie aux programmes scénarisés (films, séries), là où le sous-titrage implique la retranscription de détails nettement plus complexes comme les effets sonores et les idiomes culturels.
Lisez aussi ces autres articles !
Les derniers articles
🔥 Célébrez la Fête des Mères avec Godeal24 ! Pour seulement 15,29 €, une suite Office à vie vous attend !
C’est la Fête des Mères. Comment choisir un cadeau pour la femme qui vous a donné la vie, ou celle qui vous a donné des...
[Test] Realme 14T 5G : un smartphone Android qui bouscule le milieu de gamme
Realme poursuit sa stratégie offensive : après le 14 « standard », place au 14T 5G, un modèle qui promet de...
Après Apple, Donald Trump menace Samsung et autres d’une taxe de 25 %
Donald Trump a intensifié ses pressions sur les constructeurs de smartphones en annonçant des droits de douane de 25 % visant non seulement...
Disney + : la diffusion du foot sera sans surcoût pour la Ligue des champions féminine
Disney+ a officialisé aujourd’hui avoir acquis les droits de diffusion de la Ligue des champions féminine en France et dans le reste...
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 23 mai
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Les bons plans live 24h/24
GIGABYTE Moniteur FI32Q - 31.5" 2K Ultra HD - LED - Noir - 170Hz
MSI VIGOR GK50 ELITE BW FR Clavier Gaming Mécanique AZERTY FR, Switches Clicky, Ergonomiques, Finition Métal Brossé, Base Antidérapante, RGB par Touche Mystic Light, USB 2.0 -Pleine Taille
Razer Wolverine V2 - Manette de Jeu Filaire pour Xbox Series X|S + Xbox One + PC (2 Boutons Multifonctions Personnalisables, Boutons d'action, pavé directionnel, Mode Hair Trigger) Noir
Tablette Android XIAOMI Pack Redmi Pad Pro 128Go+ Folio Black
ECOVACS Kit de remplacement Premium pour l'aspirateur robot T30 (PRO) OMNI, 2*brosses latérales, filtres antibactériens, sacs à poussière, 4*serpillières, 1*solution de nettoyage 110ml, d'origine
Samsung Téléviseur TQ98Q80C 98" (98 Pouces) QLED 4K Smart TV 2023
Sony WF-1000XM5 écouteurs sans Fil à réduction de Bruit, Bluetooth, Intra-Auriculaires avec Micro, 36 Heures d'autonomie, Charge Rapide, IPX4, Compatible iOS et Android - Argent - livrable en France
Echo Show 5 (Nouvelle génération) | Écran tactile connecté compact avec Alexa pour le contrôle de votre maison connectée et bien plus | Anthracite - livrable en France
Echo Pop (Nouvelle génération) | Enceinte connectée Bluetooth et Wi-Fi compacte au son riche, avec Alexa | Lavande - livrable en France
Echo Pop (Nouvelle génération) | Enceinte connectée Bluetooth et Wi-Fi compacte au son riche, avec Alexa | Blanc - livrable en France
Célébrez la Fête des Mères avec Godeal24 ! Pour seulement 15,29 €, une suite Office à vie vous attend !
Tiny Planner - Daily Organizer
Productivité
Sagrada
Jeux
Galileo Organ 2
Musique
Level HD.
Utilitaires
Accordeur de Mandoline Pro
Musique
Accordeur de Alto Pro
Musique
Accordeur de Violon Pro
Musique
Super Tank Battle - MobileArmy
Divertissement
Draw Studio Pro - Paint, Edit
Economie et entreprise
Facture Facile
Economie et entreprise
Dans la peau de Madeline
Indépendant
3 minutes (2014)
Documentaire
Václav havel
Drame
Le passé retrouvé
Films étrangers
Scream 4
Comédie
Run (2020)
Thriller
Colère silencieuse
Thriller
Le meilleur pays du monde
Films étrangers
