TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Logiciels Warner Bros. Discovery s’associe à Google Cloud pour générer des sous-titres via l’IA
Warner Bros. Discovery s’associe à Google Cloud pour générer des sous-titres via l’IA
Warner Bros. Discovery (WBD) s’est associé à Google Cloud afin de pouvoir utiliser Vertex AI pour générer des sous-titres sur ses différentes plateformes. Le nouveau système d’IA de sous-titrage, essentiellement destiné aux programmes non scénarisés (informations, les sports et les émissions de téléréalité sur Max, CNN et Discovery+), a été conçu pour réduire considérablement la durée et les coûts de production. WBD affirme pouvoir réduire de 80% le temps de production des sous-titrages et jusqu’à 50% les coûts, tout en maintenant une supervision humaine pour garantir un certain niveau de qualité. Cette approche devrait même améliorer la précision et la fiabilité de l’IA avec le temps.
Il faut cependant rappeler que créer des sous-titres précis – en particulier pour les émissions de télé en direct et les contenus non scénarisés avec des dialogues qui se chevauchent – reste une tâche complexe traditionnellement gérée par des transcripteurs qualifiés. Même si les sous-titres générés par l’IA peuvent réduire les besoins en intervention humaine, des inquiétudes subsistent quant à leur capacité à gérer les nuances de la transcription en temps réel.
Il reste encore à voir si WBD étendra cette technologie aux programmes scénarisés (films, séries), là où le sous-titrage implique la retranscription de détails nettement plus complexes comme les effets sonores et les idiomes culturels.
Les derniers articles
[Test] Flow 2, La nouvelle star en puissance des claviers mécaniques low profile
Lofree, société chinoise spécialisée dans les claviers mécaniques low profile, fort de son expertise en la...
Xbox Series X/S : Microsoft augmente encore les prix aux États-Unis
Microsoft annonce augmenter le prix des Xbox Series X et Series S aux États-Unis, ce sera une réalité à compter du 3 octobre...
🔥 [#BonPlan] Les promos High-Tech du 19 septembre
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Meta révèle les raisons des gros ratés lors des démos de ses dernières lunettes intelligentes
Ce sont des choses qui arrivent : lors de la conférence Meta Connect 2025, plusieurs démonstrations en direct des nouvelles lunettes...
Accord de TikTok : Donald Trump parle d’une approbation de la Chine
Le président américain Donald Trump a indiqué aujourd’hui que la Chine, via son leader Xi Jinping, a approuvé un accord...
Les bons plans live 24h/24
Corsair 8GB DDR3L 1333MHZ module de mémoire 8 Go 1 x 8 Go DDR3
KRUPS Arabica EA8110 machine à café Entièrement automatique Machine à expresso 1,7 L & Tablettes Détergentes Espresseria Compatible Pour Full Auto EA/XP
LaCie d2 Professional 20To, disque dur externe portable et de bureau HDD, pour PC Mac & iPad, Data Rescue Service (STHA20000800) - livrable en France
HPE 1TB SATA 7.2K LFF LP DS HDD - livrable en France
ASUS Prime B550M-A/CSM AMD B550 Emplacement AM4 Micro ATX - livrable en France
Philips, Borne d'éclairage d'extérieur LED Arbour, Anthracite, éclairage Blanc froid, pour éclairage extérieur d'allée, terrasse, allée, jardin, 4000K - livrable en France
Haier HSR3918EWPG Réfrigérateur Side by Side SBS 90 Série 3 - Pose libre, 521L (328L + 177L), 177,5 cm, Distributeur d'eau avec réservoir, Multi-Airflow, Total No Frost, Dual-Inverter, Argent - livrable en France
ASUS ROG STRIX X670E-A GAMING – Carte mère AMD Ryzen AM5 ATX (PCIe 5.0, DDR5, 16+2 phases d'alimentation, 4 x M.2 avec radiateurs, USB 3.2 Gen 2x2, WiFi 6E, AI Cooling II, Aura Sync RGB) - livrable en France
SanDisk 128 Go microSDXC, USH-I Carte, pour les consoles Nintendo Switch, édition Fortnite, jusqu'à 100 Mo/s Produit sous licence Nintendo, UHS-I, Class 10, U3 - livrable en France
Sony SA-SW3 Caisson de basse compact Noir - livrable en France
[#BonPlan] Les promos High-Tech du 19 septembre
Bed Time | Grande Horloge
Utilitaires
Public Transport Timisoara
Voyages
Hash Calculator
Utilitaires
The Witness
Jeux
Happy Game :)
Jeux
Boba Yeah stickers
Autocollants
Four Last Things
Jeux
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
The Marble Age
Jeux
ROD Multiplayer Conduite
Jeux
Comment on s'est rencontrés
Romance
Fear (2023)
Horreur
Bill et Ted sauvent l’univers
Enfants / famille
Une Famille Sur Le Ring
Comédie
Si je reste
Drame
Séduction à pleines dents
Comédie
F/X Effet De Choc
Action et aventure
Le Plus Escroc Des Deux
Comédie
