TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Logiciels Warner Bros. Discovery s’associe à Google Cloud pour générer des sous-titres via l’IA
Warner Bros. Discovery s’associe à Google Cloud pour générer des sous-titres via l’IA
Warner Bros. Discovery (WBD) s’est associé à Google Cloud afin de pouvoir utiliser Vertex AI pour générer des sous-titres sur ses différentes plateformes. Le nouveau système d’IA de sous-titrage, essentiellement destiné aux programmes non scénarisés (informations, les sports et les émissions de téléréalité sur Max, CNN et Discovery+), a été conçu pour réduire considérablement la durée et les coûts de production. WBD affirme pouvoir réduire de 80% le temps de production des sous-titrages et jusqu’à 50% les coûts, tout en maintenant une supervision humaine pour garantir un certain niveau de qualité. Cette approche devrait même améliorer la précision et la fiabilité de l’IA avec le temps.
Il faut cependant rappeler que créer des sous-titres précis – en particulier pour les émissions de télé en direct et les contenus non scénarisés avec des dialogues qui se chevauchent – reste une tâche complexe traditionnellement gérée par des transcripteurs qualifiés. Même si les sous-titres générés par l’IA peuvent réduire les besoins en intervention humaine, des inquiétudes subsistent quant à leur capacité à gérer les nuances de la transcription en temps réel.
Il reste encore à voir si WBD étendra cette technologie aux programmes scénarisés (films, séries), là où le sous-titrage implique la retranscription de détails nettement plus complexes comme les effets sonores et les idiomes culturels.
Les derniers articles
Le dernier épisode de Stranger Things a fait planter Netflix
Netflix a crashé lors de la mise en ligne du dernier épisode de la saison 5 de Stranger Things aujourd’hui. Cet incident technique...
La Poste et La Banque Postale visées par une nouvelle cyberattaque
Après une première cyberattaque pendant la période de Noël, voilà que La Poste annonce être une nouvelle fois...
Des employés en cybersécurité plaident coupable pour des attaques ransomware
Le département de la Justice des États-Unis a annoncé que Ryan Goldberg et Kevin Martin, deux anciens employés de firmes de...
Warner Bros va encore rejeter l’offre de rachat de Paramount, préférant Netflix
Le conseil d’administration de Warner Bros prévoit de décliner formellement la nouvelle proposition de rachat soumise par Paramount...
Pénurie de RAM : Asus annonce augmenter ses prix pour certains produits
Asus confirme une hausse de prix sur plusieurs de ses produits en raison de la pénurie de la RAM provoquée par les besoins prioritaires du...
Les bons plans live 24h/24
Bose QuietComfort Headphones, Casque sans fil immersif à réduction de bruit, Casque supra-aural Bluetooth avec micro intégré d’une autonomie allant jusqu’à 24 heures, Bleu crépuscule - Édition limitée
Arlo Ultra 2 4K + Câble de chargement supplémentaire, Caméra de Surveillance WiFi Extérieure Sans Fil, Autonomie de 6 mois, Vision Nocturne en Couleur, Essai Arlo Secure inclus, 1 Caméra Noir
Philips Hue White and Color Ambiance 5 mètres (1 pack) - Kit ruban LED Lightstrip 5m pour l'intérieur - Bande led Philips Hue avec Hue App - Fonctionne avec Alexa, Google Assistant et Apple HomeKit
Xbox Series X - 1TB Digital Edition
Samsung TV Crystal UHD 4K 2024 75DU8505 Smart TV de 75" avec des Couleurs Incroyables, Le Meilleur Smart TV, Pied à Hauteur Réglable et Tous Les Haut-parleurs Simultanément avec Q-Symphony
Tapo Caméra Surveillance WiFi intérieure 2K+(4MP) C225, Détection de Personne, Vision Nocturne Personnalisable, Suivi de Mouvement Intelligent, Mode privé, Compatible avec Alexa et Google Assistant
MSI G274F Écran PC Gaming 27 Full HD - Dalle Rapid IPS 1920x1080, 180Hz / 1ms, 16:9, G-Sync Compatible - HDMI 2.0, DisplayPort 1.2a
MSI Titan 18 HX A14VHG-008FR : Intel Core i9 14900HX - 64GB DDR5 - SSD 2TB - Nvidia RTX4080 12GB - 18' UHD+ Miniled 120Hz - Windows 11 Professionnel
Smartphone NOTHING Pack Phone 3A Pro Noir 256Go+buds 2A
Apple Watch Band - Bracelet Sport - 46 mm - Brume violette - M/L - livrable en France
Préparez votre productivité pour la nouvelle année : Office 2021 Pro à 31,25 € et Windows 11 Pro à 12,25 €
GymGoal
Forme et santé
MyTracks: Enregistreur GPS
Navigation
Drop - Méditation & Sommeil
Forme et santé
Dark Reader for Safari
Productivité
Metadata
Photo et vidéo
Galileo Organ 2
Musique
Happy Game :)
Jeux
KB-1 Keyboard Suite
Musique
RE-1 Tape Machine
Musique
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
Barbershop: A Fresh Cut
Comédie
Pink Panther Strikes Again, The
Comédie
Fluke
Enfants / famille
Mr. Mom : Profession père au foyer
Classiques
La garçonnière
Classiques
Annie Hall
Classiques
Nicholas Nickleby
Drame
Cody Banks Agent Secret 2: Destination Londres
Enfants / famille
