Dolby Vision est une technologie de restitution d’image appartenant à la famille du HDR. Elle s’appuie notamment sur des métadonnées qui accompagnent le contenu et aident un écran compatible à adapter son affichage. Ces informations peuvent varier selon les scènes, afin de mieux tenir compte de leurs caractéristiques et des capacités du téléviseur ou du moniteur.
La définition, comme la 4K, indique le nombre de pixels. Le HDR concerne plutôt la manière de représenter les niveaux lumineux et les couleurs. Un programme peut donc être très défini sans disposer d’un traitement Dolby Vision. Il faut également distinguer cette technologie de Dolby Atmos, qui porte sur le son : les deux noms ne décrivent pas la même partie de l’expérience audiovisuelle.
Le résultat dépend d’une chaîne complète. Le programme doit être proposé dans le format approprié, le lecteur ou l’application doit le prendre en charge et l’écran doit pouvoir l’exploiter. Selon l’installation, les appareils intermédiaires participent aussi à cette compatibilité. La présence d’un logo sur le téléviseur ne transforme pas automatiquement tous les fichiers et toutes les vidéos en contenus Dolby Vision.
Cette page suit les appareils, les services de streaming vidéo et les évolutions techniques du format. Luminosité disponible, niveau de noir, traitement d’image et conditions de visionnage influencent toujours ce que voit le spectateur. Deux écrans compatibles peuvent offrir des rendus différents. Dans une comparaison, la version du contenu et les réglages utilisés sont donc aussi importants que le nom de la technologie annoncé sur la fiche de l’appareil.