Lors du CES 2025, VideoLan a présenté une nouveauté pour son célèbre lecteur multimédia VLC qui pourrait bousculer la manière dont les utilisateurs interagissent avec les vidéos. Grâce à l’intégration d’une intelligence artificielle, VLC va être capable de générer automatiquement des sous-titres et de les traduire en temps réel, directement sur l’appareil, sans nécessiter de connexion au cloud.
Jean-Baptiste Kempf, président de VideoLAN, a dévoilé ce système dans une vidéo. Selon ses dires, la fonctionnalité utilise des modèles IA open source pour générer des sous-titres dans plusieurs langues, tout en proposant une traduction automatique des sous-titres dans la langue de l’utilisateur. « Ce qui est important, c’est que cela fonctionne localement sur votre machine, hors ligne, sans aucun service cloud. Cela fonctionne directement à l’intérieur de l’exécutable », explique Jean-Baptiste Kempf.
Aucune date de lancement n’a encore été précisée pour la fonctionnalité au sein de VLC.
En parallèle, VideoLAN a célébré le cap des 6 milliards de téléchargements de VLC, et son président a souligné que « le nombre d’utilisateurs actifs de VLC continue de croître, même à l’ère des services de streaming ».
