TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Firefox ajoute un traducteur gratuit et hors-ligne
Mozilla travaille depuis un moment sur un traducteur pouvant fonctionner hors-ligne et il est maintenant possible de l’obtenir avec Firefox. C’est un moyen de ne pas dépendre de Google Traduction ou d’autres outils en ligne.
« Traduisez des sites web dans votre navigateur sans avoir recours au cloud », indique Mozilla concernant son outil de traduction pour Firefox. Il suffit de télécharger cette extension pour qu’elle s’installe sur le navigateur. Vient ensuite le moment où il faut télécharger les packs de langues qui vous intéressent et le tour est joué. Il ne vous reste plus qu’à cliquer sur l’icône dédiée en haut à droite pour traduire la page sur laquelle vous vous trouvez.
C’est le résultat du projet Bergamot, financé par l’Union européenne, dans le cadre duquel Mozilla a collaboré avec plusieurs universités pour mettre au point un ensemble d’outils d’apprentissage automatique permettant la traduction hors ligne. Normalement, ce type de travail est effectué sur des serveurs, où de grands modèles linguistiques (de plusieurs Go et comportant une quantité impressionnante de paramètres) sont déployés pour traduire la requête d’un utilisateur. Ici, c’est votre ordinateur directement qui fait le travail.
L’intérêt d’utiliser le système de Mozilla n’est autre que le respect de la vie privée. Le fait d’utiliser, par exemple, Google Traduction peut techniquement aider Google à faire un profil sur vous selon vos requêtes. Cela pourrait ensuite l’aider à vous afficher des publicités ciblées. Dans le scénario présent, ce n’est pas possible.
Le problème en l’état est le nombre de langues supportées. C’est largement plus de 100 langues sur Google Traduction. Avec le traducteur de Mozilla sur Firefox, ce sont seulement 12 langues pour le moment. Il y a l’anglais, l’espagnol, l’estonien, le tchèque, le bulgare, le norvégien (Bokmål), le norvégien (Nynorsk), le portugais, l’italien, le russe, le persan (farsi) et l’islandais. Bientôt le français ? Il faut l’espérer.
Les derniers articles
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 12 décembre (livraison avant Noël)
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Top Achat a connu un piratage avec le vol de données des clients
Top Achat annonce à son tour avoir fait l’objet d’un piratage et cela a entraîné une fuite de données de se...
La NASA travaille sur les données du crash d’Ingenuity, l’hélicoptère-drone qui a survolé Mars
L’hélicoptère martien Ingenuity de la NASA, premier aéronef à avoir volé sur une autre planète, a...
Les films et séries qui arrivent sur Netflix en janvier 2025
Voici la liste des meilleurs films, séries, documentaires et animes qui rejoignent la plateforme de streaming Netflix (pour la France) en janvier...
L’Epic Games Store va être préinstallé sur des millions de smartphones Android
L’Epic Games Store va être plus simple d’accès, puisque la boutique de jeux va être préinstallée sur des...
Les bons plans live 24h/24
Kingston Technology ValueRAM 8GB 1600MHz DDR3 NonECC CL11 SODIMM 1.5V KVR16S11/8 Mémoire d’ordinateur Portable
![image produit Stephen King - Coffret 2 Films : Les Évadés + La Ligne Verte [DVD]](https://kulturegeek.fr/comparateur/img_products/89866/coffret-dvd-prison-king-les-evades-la-ligne-verte-11634_thumb.jpg)
Stephen King - Coffret 2 Films : Les Évadés + La Ligne Verte [DVD]
GRAND HÔTEL Saison 4
Wasabi
Tout ce qui brille
Wacom Cintiq 22 – Tablette de dessin avec écran, stylet sans batterie et sensible à la pression, compatible avec Windows et Mac, Résolution Full HD
HyperX QuadCast S – Micro USB à condensateur RGB pour PC, PS5, PS4 et Mac, Support Anti-Vibrations, Quatre diagrammes Polaires, Filtre Anti-Pop, Contrôle de Gain, Jeux, Streaming, Podcasts, Twitch
RØDE SC11 Câble séparateur TRS - livrable en France
Sonos Ray - Barre de Son compacte pour la TV et la Musique - Blanc
Rowenta CT381810 Cafetière Isotherme Adagio - Pot Thermo Isolant Inox - Maintient au Chaud pendant 4h - 10 à 15 Tasses
[#BonPlan] Les promos high-tech du 12 décembre (livraison avant Noël)
Home Design 3D - GOLD EDITION
Productivité
SkySafari 7 Plus
Références
Beastcam - Pro Camera
Photo et vidéo
WN PRO: Météo Prévisions Radar
Météo
Réveil Science du sommeil HQ
Medecine
Metadata
Photo et vidéo
IQ Test Pro Edition
Jeux
Contacts Transfer & Backup Pro
Productivité
Dump - Share Photo Albums
Réseaux sociaux
Boba Yeah stickers
Autocollants
Le dernier jaguar
Enfants / famille
Cocorico (2024)
Comédie
La fiancée du poète
Comédie
Rosalie (2024)
Drame
Into the Sea
Documentaire
Le Dernier Maître de l'Air
Action et aventure
Mon beau-père et moi
Romance
Bumblebee
Science-fi et fantasy
2 commentaires pour cet article :