TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Firefox ajoute un traducteur gratuit et hors-ligne
Mozilla travaille depuis un moment sur un traducteur pouvant fonctionner hors-ligne et il est maintenant possible de l’obtenir avec Firefox. C’est un moyen de ne pas dépendre de Google Traduction ou d’autres outils en ligne.
« Traduisez des sites web dans votre navigateur sans avoir recours au cloud », indique Mozilla concernant son outil de traduction pour Firefox. Il suffit de télécharger cette extension pour qu’elle s’installe sur le navigateur. Vient ensuite le moment où il faut télécharger les packs de langues qui vous intéressent et le tour est joué. Il ne vous reste plus qu’à cliquer sur l’icône dédiée en haut à droite pour traduire la page sur laquelle vous vous trouvez.
C’est le résultat du projet Bergamot, financé par l’Union européenne, dans le cadre duquel Mozilla a collaboré avec plusieurs universités pour mettre au point un ensemble d’outils d’apprentissage automatique permettant la traduction hors ligne. Normalement, ce type de travail est effectué sur des serveurs, où de grands modèles linguistiques (de plusieurs Go et comportant une quantité impressionnante de paramètres) sont déployés pour traduire la requête d’un utilisateur. Ici, c’est votre ordinateur directement qui fait le travail.
L’intérêt d’utiliser le système de Mozilla n’est autre que le respect de la vie privée. Le fait d’utiliser, par exemple, Google Traduction peut techniquement aider Google à faire un profil sur vous selon vos requêtes. Cela pourrait ensuite l’aider à vous afficher des publicités ciblées. Dans le scénario présent, ce n’est pas possible.
Le problème en l’état est le nombre de langues supportées. C’est largement plus de 100 langues sur Google Traduction. Avec le traducteur de Mozilla sur Firefox, ce sont seulement 12 langues pour le moment. Il y a l’anglais, l’espagnol, l’estonien, le tchèque, le bulgare, le norvégien (Bokmål), le norvégien (Nynorsk), le portugais, l’italien, le russe, le persan (farsi) et l’islandais. Bientôt le français ? Il faut l’espérer.
Les derniers articles
ChatGPT propose l’achat de produits avec Instant Checkout
OpenAI a annoncé une nouvelle fonctionnalité, Instant Checkout, qui permet aux utilisateurs de ChatGPT d’acheter des produits...
L’eSIM inquiète les opérateurs avec la perte de contact des clients
L’intégration native de l’eSIM dans les smartphones bouleverse en profondeur l’écosystème mobile. Son adoption...
Claude Sonnet 4.5 : Anthropic lance son meilleur modèle d’IA pour coder
Anthropic a dévoilé son nouveau modèle d’intelligence artificielle, Claude Sonnet 4.5, qui promet de dépasser le...
La NASA relance sa mission lunaire VIPER grâce à Blue Origin
Le rover lunaire VIPER de la NASA, destiné à traquer la glace d’eau sur la Lune, vient d’obtenir une (inespérée)...
🔥 [#FrenchDays] Les promos High-Tech du 29 septembre
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Les bons plans live 24h/24
Yamaha Barre de son TRUE X 40A Dolby Atmos avec Alexa intégrée - en Gris foncé
Four encastrable pyrolyse SAUTER SFP932X - Chaleur pulsée - Tournebroche - Porte froide - Fonctions vapeur
Sauter SFP957X Four multifonction - Pyrolyse - 73L - A+ - Noir
Apple iPhone 16 Pro Max Titane Noir 256Go
PC Portable HP 17-cn3013nf - 17,3" FHD+ - Core i3-N305 - RAM 8Go - Stockage 512Go SSD - Windows 11 - AZERTY
R frig rateur multi portes HAIER HCR3818ENMM
Réfrigérateur multi-portes - HAIER - HFR3718ENMM - Classe E - 402 L (262 + 140) - 37 dB - Gris
Caméra de surveillance ARLO Wifi ESSENTIAL2 3cams+pann.solaires
Star Wars Jedi: Survivor | PCWin | Jeu Vidéo | Code dans la boite | Français
Noctua NH-U12S chromax.black, Ventirad CPU 120mm Simple Tour (Noir)
[#FrenchDays] Les promos High-Tech du 29 septembre
Juice Watch
Utilitaires
Générateur de cartes de visite
Economie et entreprise
Oblique Strategies SE
Productivité
Youtubers Life: Gaming Channel
Jeux
ROD Multiplayer Conduite
Jeux
Diapason Pro
Musique
Accordeur de Alto Pro
Musique
Accordeur de Violon Pro
Musique
KB-1 Keyboard Suite
Musique
RE-1 Tape Machine
Musique
L'intervention
Action et aventure
Joueurs
Drame
Destination Pékin
Enfants / famille
Bone Tomahawk
Horreur
The Delta Force
Action et aventure
Cyborg
Action et aventure
La Chair et le sang
Action et aventure
Brannigan
Action et aventure
2 commentaires pour cet article :