KultureGeek Internet Deezer propose la traduction des paroles de chansons

Deezer propose la traduction des paroles de chansons

11 Avr. 2022 • 17:00
2

Deezer annonce aujourd’hui la mise en place de la traduction des paroles des chansons. Vous écoutez beaucoup de musiques en anglais et vous ne comprenez pas ce qu’il se dit ? C’est maintenant de l’histoire ancienne.

Deezer Traduction Paroles

La traduction de paroles de chansons débarque sur Deezer

En 2014, Deezer a proposé les paroles et voilà huit ans plus tard la traduction qui va avec. Il est bon de noter que la fonctionnalité n’est pas disponible avec l’ensemble du catalogue, c’est pour l’instant disponible avec 10 000 chansons dites « populaires ». Aussi, c’est proposé de l’anglais vers le français, le portugais, l’allemand et l’espagnol. Le service de streaming ne fournit pas une liste précise des morceaux en question, si ce n’est cinq exemples :

  • RENCONTRE – Disiz, Damso
  • Suavemente – Soolking
  • Dégaine (feat. Damso) – Aya Nakamur
  • Jefe – Ninho
  • LA FAMA – Rosalía

« De nouvelles traductions seront ajoutées au fur et à mesure », fait savoir Deezer sans pour autant donner davantage de détails.

Pour profiter de la nouvelle fonctionnalité, lancez la lecture d’une musique, accédez aux paroles via l’icône du micro et cliquez sur « Avec traduction ». Il existe une playlist (accessible ici) qui regroupe plusieurs morceaux ayant des paroles dont la traduction est disponible. La qualité de la traduction est vraiment moyenne selon les musiques.

La traduction des paroles est disponible sur iOS, Android, sur le Web et sur l’application de Deezer pour ordinateur.

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

2 commentaires pour cet article :

Laisser un commentaire

Sauvegarder mon pseudo et mon adresse e-mail pour la prochaine fois.

Quelques règles à respecter :
  • 1. Restez dans le sujet de l'article
  • 2. Respectez les autres lecteurs : pas de messages agressifs, vulgaires, haineux,…
  • 3. Relisez-vous avant de soumettre un commentaire : pas de langage SMS, et vérifiez l'orthographe avant de valider (les navigateurs soulignent les fautes).
  • 4. En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article , merci de nous contacter via la page Contact.

Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas ces règles


Les derniers articles

Hacker

Europol s’oppose au chiffrement de bout en bout

23 Avr. 2024 • 11:15
1 Internet

Après l’épisode « FBI vs Apple », se dirige t-on vers un nouveau bras de fer entre les GAFAM et les...

Intelligence Artificielle Cerveau Puce

IA : Microsoft dévoile Phi-3 Mini, un LLM performant mais plus « compact » et économe en ressources

23 Avr. 2024 • 9:40
0 Logiciels

Microsoft vient de dévoiler Phi-3 Mini, la première version de sa nouvelle série de modèles d’IA...

Horizon OS Meta Casque Jeu

Horizon OS : Meta ouvre le système d’exploitation du Quest aux casques tiers

22 Avr. 2024 • 22:49
0 Matériel

Meta dévoile Horizon OS, qui se veut son système d’exploitation de réalité mixte (virtuelle et augmentée),...

Android 15 Logo Vert

Android 15 bêta 1.1 est disponible pour corriger des bugs

22 Avr. 2024 • 20:52
0 Mobiles / Tablettes

Google propose aujourd’hui au téléchargement la bêta 1.1 d’Android 15. Elle arrive peu de temps après la bêta...

Disneyland ombrière solaire

Disneyland Paris : 82 000 panneaux solaires au dessus du parking visiteurs, un record en Europe

22 Avr. 2024 • 20:28
1 Science

Lancé à l’automne 2020, le grand chantier de l’immense ombrière (20 hectares) du parking visiteur de Disneyland Paris est...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site