KultureGeek Internet Instagram ajoutait automatiquement « terroriste » à des bios palestiniennes

Instagram ajoutait automatiquement « terroriste » à des bios palestiniennes

21 Oct. 2023 • 17:08
2

Alors que les affrontements dans la bande de Gaza sont plus violents chaque jour, les plateformes en ligne et réseaux sociaux ont bien du mal à se positionner. Pire encore, certains connaissent des « glitch » qui n’aurait clairement jamais dû arriver en production. C’est le cas d’Instagram, que l’algorithme de traduction automatique a mis au centre des débats. Lors de la traduction, les bios générées ajoutaient automatiquement le mot « terroriste » quand elles contenaient un émoji du drapeau palestinien ou le mot « palestinian ».

Instagram Logo

L’entreprise a réagi dès cette découverte, présentant rapidement des excuses. Cependant, la pilule a du mal à passer auprès de bien des utilisateurs. C’est notamment le cas de Rasha Abdul-Rahim, directrice d’Amnesty Tech, branche d’Amnesty International spécialisée dans les entreprises du monde de la tech. D’après elle, il ne s’agit pas d’un but mais « d’une feature » Meta. Ce serait ainsi un véritable problème systémique sur les réseaux sociaux du groupe, qui aurait censuré pendant des années du contenu palestinien. On pense par exemple à des publications et vidéos interdites et supprimées sur Facebook et Instagram en 2021 après l’attaque de la police israélienne sur des manifestants palestiniens à Sheikh Jarrah.

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

2 commentaires pour cet article :

Laisser un commentaire

Sauvegarder mon pseudo et mon adresse e-mail pour la prochaine fois.

Quelques règles à respecter :
  • 1. Restez dans le sujet de l'article
  • 2. Respectez les autres lecteurs : pas de messages agressifs, vulgaires, haineux,…
  • 3. Relisez-vous avant de soumettre un commentaire : pas de langage SMS, et vérifiez l'orthographe avant de valider (les navigateurs soulignent les fautes).
  • 4. En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article , merci de nous contacter via la page Contact.

Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas ces règles


Les derniers articles

IGN

Ziff Davis licencie chez CNET et IGN

5 Août. 2025 • 9:45
0 Hors-Sujet

La vague de licenciement qui touche les studios de jeux vidéo n’épargne pas les médias qui couvrent ce milieu. Après...

ChatGPT OpenAI Logos

ChatGPT se met à favoriser un usage plus sain avec des pauses

4 Août. 2025 • 22:43
0 Internet

OpenAI déploie plusieurs modifications dans le fonctionnement de son chatbot ChatGPT. Ces changements visent à encourager une utilisation...

Elon Musk

Tesla a proposé 29 milliards de dollars à Musk pour qu’il reste CEO !

4 Août. 2025 • 21:00
3 Hors-Sujet

Malgré les polémiques, malgré la chute des ventes, le « board » veut qu’il reste : dans un long post...

JV Adulte

Censure des jeux vidéo par les partenaires financiers : Mastercard tente de se dédouaner

4 Août. 2025 • 20:30
0 Jeux vidéo

On peut désormais parler d' »affaire » : on apprenait il y a quelques jours que les partenaires financiers des plateformes de...

SFR Logo

Le rachat de SFR pourra avoir lieu, la restructuration de la dette d’Altice est validée par la justice

4 Août. 2025 • 20:06
0 Mobiles / Tablettes

Le tribunal des activités économiques de Paris a validé le plan de sauvegarde accélérée d’Altice France,...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site