TENDANCES
Comparateur
- AUTO
YouTube va ajouter des doublages générés par IA pour les vidéos
YouTube propose déjà un système de doublage, avec les créateurs de vidéos qui peuvent proposer plus d’une piste audio. Cela concerne seulement quelques YouTubeurs en l’état, dont MrBeast. Bientôt, le service proposera des doublages générés par IA.
YouTube a profité du VidCon pour annoncer faire appel à l’équipe d’Aloud, un service de doublage basé sur l’IA et issu de l’incubateur Area 120 de Google. Leur outil transcrit d’abord la vidéo et donne au vidéaste une transcription qu’il peut réviser et modifier si nécessaire. Ensuite, l’outil fait la traduction dans les autres langues et produit le doublage. La vidéo ci-dessous explique le fonctionnement.
La plateforme de vidéos teste déjà l’outil avec des centaines de créateurs, comme l’a annoncé Amjad Hanif de YouTube à The Verge. Il précise qu’Aloud prend actuellement en charge quelques langues et que d’autres sont à venir. En l’état, Aloud est disponible en anglais, en espagnol et en portugais. D’autres langues arriveront donc plus tard, mais il n’y a pas encore une date ni une liste.
Bien sûr, l’idée est que tout le monde puisse regarder une vidéo et la comprendre. Le doublage de YouTube par IA vient d’une certaine façon faire sauter la barrière de la langue.
À terme, YouTube « s’efforce de faire en sorte que les pistes audio traduites ressemblent à la voix du créateur, avec plus d’expression et de synchronisation labiale », explique Amjad Hanif. Ces fonctionnalités sont prévues pour 2024. En attendant, la vidéo ci-dessous propose un doublage espagnol généré par IA. Cliquez sur l’engrenage pour choisir l’espagnol comme langue.
Les derniers articles
Un chercheur repousse les limites de la microchirurgie oculaire grâce à la réalité virtuelle
Le Dr Mark Draelos, professeur assistant en robotique et en ophtalmologie à l’Université de Duke, vient de recevoir le prestigieux NIH...
Google Chrome se met à désactiver les notifications non voulues
Google déploie une nouvelle fonctionnalité sur Chrome pour réduire les notifications et tout particulièrement celles que vous...
Instagram réfléchit à une application sur téléviseur, comme YouTube et TikTok
Instagram envisage de lancer une application sur téléviseur dans le cadre de son ambition d’amplifier la visibilité de ses...
🔥 [#FrenchDays] Les promos High-Tech du 10 octobre
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
OpenAI démantèle des réseaux chinois malveillants utilisant ChatGPT
OpenAI a annoncé avoir démantelé plusieurs réseaux, notamment liés à la Chine, qui tentaient d’utiliser...
Les bons plans live 24h/24
Arlo Ultra 2 4K avec SmartHub Plus Caméras intérieure (2), Caméra Video Surveillance WiFi Exterieure sans Fil, Vision Nocturne Couleur, Compatible Alexa, Essai Secure Inclus, 3 Caméras Blanches
D-Link DAP-X2850 Point d'accès réseaux locaux sans Fil 3600 Mbit/s Blanc Connexion Ethernet, supportant l'alimentation Via ce Port (PoE) - livrable en France
Réfrigérateur multi-portes - HAIER - HFR3718ENMM - Classe E - 402 L (262 + 140) - 37 dB - Gris
Manfrotto 502 Pro Tête Vidéo Fluide MVH502AH avec Base Plate Système de Contrepoids pour Les Photographes/Vidéastes Professionnels Caméscopes et Appareils Reflex Numériques jusqu'à 7 kg
Horizon Zero Dawn - PlayStation Hits, Version physique, En français, 1 Joueur
Netatmo Détecteur de Fumée Intelligent, 10 ans de batterie, Tests automatisés, Alarme Incendie connectée sans box domotique, Certifié NF et EN14604, NSA-FR
Philips Sonicare for Kids connectée HX6321/03
MSI Clavier Vigor GK30 Combo FR * 8022
Moulinex Soleil Bouilloire Electrique Sans Fil Capacité 1.7 L Base Pivotante 360° Résistance Cachée 2 Niveaux d'Eau 2400 W Noire BY320B10
Arlo Panneaux Solaires (2), Câble 2.4m, Noir, Compatible Avec Pro 3, Pro 4 (and XL), Pro 5, Ultra 2 (and XL), Go 2, Pour Garder Vos Caméras Chargées 24h/7j - Accessoire Certifie, VMA5600 - livrable en France
[#FrenchDays] Les promos High-Tech du 10 octobre
SkySafari 7 Pro
Références
Homo Machina
Jeux
Vandals
Jeux
Up Left Out
Jeux
![icone \](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple128/v4/d1/8a/d8/d18ad88b-a76b-e54b-b1a8-58bec15537af/AppIcon-1x_U007emarketing-0-85-220-0-7.png/128x128bb.jpg "Application \")
"PUSH"
Jeux
SkySafari Eclipse 2024
Références
DayCalc Pro - Calculatrice HD
Utilitaires
Sadhana - The way back
Jeux
Ordesa - le film interactif
Jeux
Sunrizer synth
Musique
Sirocco et le royaume des courants d’air
Japanimé
Lynx
Documentaire
Yakari : la grande aventure
Enfants / famille
Vivre avec les loups
Documentaire
Abigail
Horreur
Amoureux de ma femme
Comédie
Bonhomme
Drame
La rupture
Comédie
