TENDANCES
Comparateur
- AUTO
YouTube va ajouter des doublages générés par IA pour les vidéos
YouTube propose déjà un système de doublage, avec les créateurs de vidéos qui peuvent proposer plus d’une piste audio. Cela concerne seulement quelques YouTubeurs en l’état, dont MrBeast. Bientôt, le service proposera des doublages générés par IA.
YouTube a profité du VidCon pour annoncer faire appel à l’équipe d’Aloud, un service de doublage basé sur l’IA et issu de l’incubateur Area 120 de Google. Leur outil transcrit d’abord la vidéo et donne au vidéaste une transcription qu’il peut réviser et modifier si nécessaire. Ensuite, l’outil fait la traduction dans les autres langues et produit le doublage. La vidéo ci-dessous explique le fonctionnement.
La plateforme de vidéos teste déjà l’outil avec des centaines de créateurs, comme l’a annoncé Amjad Hanif de YouTube à The Verge. Il précise qu’Aloud prend actuellement en charge quelques langues et que d’autres sont à venir. En l’état, Aloud est disponible en anglais, en espagnol et en portugais. D’autres langues arriveront donc plus tard, mais il n’y a pas encore une date ni une liste.
Bien sûr, l’idée est que tout le monde puisse regarder une vidéo et la comprendre. Le doublage de YouTube par IA vient d’une certaine façon faire sauter la barrière de la langue.
À terme, YouTube « s’efforce de faire en sorte que les pistes audio traduites ressemblent à la voix du créateur, avec plus d’expression et de synchronisation labiale », explique Amjad Hanif. Ces fonctionnalités sont prévues pour 2024. En attendant, la vidéo ci-dessous propose un doublage espagnol généré par IA. Cliquez sur l’engrenage pour choisir l’espagnol comme langue.
Les derniers articles
Switch 2 : Nintendo veut des développement de jeux plus courts pour maîtriser les coûts
Face à l’escalade des coûts de production des jeux vidéo, Nintendo envisage de raccourcir les cycles de développement de...
ChatGPT teste une nouvelle fonctionnalité baptisée « Etudions Ensemble »
OpenAI teste actuellement une nouvelle fonctionnalité baptisée « Study Together » dans ChatGPT, qui commence à...
Rachat de SFR : le gouvernement dit être « très vigilant » face à des offres de l’étranger
Le gouvernement français se montre prudent face aux informations concernant le rachat de SFR, particulièrement si des acteurs...
IA : Microsoft étendrait les fonctionnalités avancées de Copilot Plus aux PC de bureau
Microsoft devrait bientôt étendre ses fonctionnalités avancées d’IA de Copilot Plus aux ordinateurs de bureau,...
De nombreux dirigeants utilisent déjà l’IA pour licencier ou augmenter les salaires
La dynamique actuelle du monde du travail révèle une évolution majeure : l’intelligence artificielle ne se limite plus à...
Les bons plans live 24h/24
Nespresso Krups Vertuo Next Gris Clair, Machine Expresso, Machine à Café, 5 Tailles de Tasses, 1,1 L YY4298FD
Expresso avec broyeur Delonghi FEB3535.W DINAMICA
Smartphone APPLE iPhone 11 64Go Noir
JBL Quantum 100M2 Casque Gaming Filaire Circum-auriculaire avec Microphone Amovible, Son QuantumSOUND Signature, câble Jack 3,5mm, Compatible avec de Nombreuses Plate-Formes, Fonction Mute, Violet
DJI Bundle avec Mini 4 Pro Fly More avec RC 2 (Radiocommande avec Écran), Mini Drone Pliable avec Caméra 4K, Moins de 0,549 lb/249 g, Temps de Vol de 34 min, 2 Batteries Supplémentaires, C0
Enceinte sans fil Bose SOUNDLINK MICRO NOIR
Barre de son Bose SPEAKERS 700 BLACK
Tiroir Chauffant Samsung NL20T8100WK
Magimix 148393 Mini Plus Robot de cuisine Chromé mat
Marshall Middleton Haut-Parleur Bluetooth Portable sans Fil - 20+ Heures de Lecture Portable - Étanche IP67 - Noir & Laiton
[#Soldes] Les promos high-tech du 7 juillet
MangaNelo - Manga Rock Pro
Divertissement
Canvas SketchBook Pro
Divertissement
Sagrada
Jeux
Sadhana - The way back
Jeux
Ordesa - le film interactif
Jeux
Astro Gold
Style de vie
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
TrackFlow – Habit Tracker
Productivité
KB-1 Keyboard Suite
Musique
RE-1 Tape Machine
Musique
Monsieur Smith Au Senat
Drame
The Baker
Action et aventure
Family Man
Comédie
C'est quoi cette famille ?!
Comédie
Sausage Party: La Vie Privée Des Aliments
Comédie
Un petit boulot
Indépendant
Connasse : Princesse des cœurs
Comédie
Cerise
Comédie
