KultureGeek Internet YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos

YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos

24 Fév. 2023 • 22:30
0

YouTube annonce que sa nouvelle fonctionnalité qui permet d’avoir plusieurs doublages sur une vidéo est désormais disponible pour davantage de créateurs de contenus. La fonctionnalité était déjà en test avec certains, dont MrBeast.

YouTube Option Pistes Audio Doublage

Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les vidéos éducatives ou de formation, où les créateurs peuvent ajouter plusieurs pistes audio pour s’adapter aux besoins des différents publics. Par exemple, une vidéo de cours de langue peut inclure plusieurs pistes audio pour différents niveaux de compétence linguistique, ou une vidéo de formation professionnelle peut inclure plusieurs pistes choix pour différents secteurs d’activité.

En outre, cette fonctionnalité peut également aider les créateurs de contenu à toucher un public plus large et à atteindre des utilisateurs qui parlent des langues différentes. Les créateurs peuvent ajouter des pistes audio dans plusieurs langues, ce qui permettra aux spectateurs de choisir la langue qu’ils préfèrent ou qu’ils comprennent le mieux.

Dans ses premiers tests, YouTube indique qu’en janvier, plus de 3 500 vidéos multilingues ont été mises en ligne dans plus de 40 langues. Les vidéos doublées en plusieurs langues semblent bénéficier d’un temps de visionnage accru, avec 15% de visionnages dans la langue non principale de la vidéo. Les vidéos doublées en plusieurs langues signifient également que les créateurs n’ont pas besoin de maintenir des chaînes distinctes pour héberger des vidéos dans d’autres langues ; ils peuvent simplement doubler une vidéo sur leur chaîne principale.

YouTube ne dit pas encore quand la fonctionnalité sera disponible pour 100% des YouTubeurs. Concernant son accès, il suffit de cliquer sur engrenage et choisir « Pistes audio ». Vous pouvez faire le test sur cette vidéo de MrBeast.

Signaler une erreur dans le texte

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Laisser un commentaire

Sauvegarder mon pseudo et mon adresse e-mail pour la prochaine fois.

Quelques règles à respecter :
  • 1. Restez dans le sujet de l'article
  • 2. Respectez les autres lecteurs : pas de messages agressifs, vulgaires, haineux,…
  • 3. Relisez-vous avant de soumettre un commentaire : pas de langage SMS, et vérifiez l'orthographe avant de valider (les navigateurs soulignent les fautes).
  • 4. En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article , merci de nous contacter via la page Contact.

Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas ces règles


Les derniers articles

Intelligence Artificielle

ChatGPT désactive l’historique suite à un bug de confidentialité

21 Mar. 2023 • 22:17
0 Logiciels

ChatGPT a perdu une fonctionnalité aujourd’hui : l’historique avec toutes les requêtes faites les utilisateurs. OpenAI, qui...

Gears Tactics

Gears of War : le scénariste de Dune pour l’adaptation live-action produite par Netflix

21 Mar. 2023 • 20:13
0 Geekeries

Voilà qui commence à sentir bon : Netflix vient d’annoncer que le scénariste Jon Spaihts, connu pour son travail sur les films...

Battlefield 4

EA retire trois jeux Battlefield des plateformes digitales, ainsi que Mirror’s Edge

21 Mar. 2023 • 19:56
0 Actu OS

Ce mardi 21 mars, le géant américain Electronic Arts a annoncé son intention de supprimer Battlefield 1943, Battlefield : Bad...

promos high-tech

🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 21 mars

21 Mar. 2023 • 19:41
0 Promos

Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits Hig-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...

TikTok Logo

La Norvège déconseille TikTok et Telegram sur les smartphones gouvernementaux

21 Mar. 2023 • 18:15
0 Internet

La ministre norvégienne de la Justice Emilie Enger Mehl a déconseillé aux fonctionnaires du pays d’installer TikTok sur leurs...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site