TENDANCES
Comparateur
- AUTO
YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos
YouTube annonce que sa nouvelle fonctionnalité qui permet d’avoir plusieurs doublages sur une vidéo est désormais disponible pour davantage de créateurs de contenus. La fonctionnalité était déjà en test avec certains, dont MrBeast.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les vidéos éducatives ou de formation, où les créateurs peuvent ajouter plusieurs pistes audio pour s’adapter aux besoins des différents publics. Par exemple, une vidéo de cours de langue peut inclure plusieurs pistes audio pour différents niveaux de compétence linguistique, ou une vidéo de formation professionnelle peut inclure plusieurs pistes choix pour différents secteurs d’activité.
En outre, cette fonctionnalité peut également aider les créateurs de contenu à toucher un public plus large et à atteindre des utilisateurs qui parlent des langues différentes. Les créateurs peuvent ajouter des pistes audio dans plusieurs langues, ce qui permettra aux spectateurs de choisir la langue qu’ils préfèrent ou qu’ils comprennent le mieux.
Dans ses premiers tests, YouTube indique qu’en janvier, plus de 3 500 vidéos multilingues ont été mises en ligne dans plus de 40 langues. Les vidéos doublées en plusieurs langues semblent bénéficier d’un temps de visionnage accru, avec 15% de visionnages dans la langue non principale de la vidéo. Les vidéos doublées en plusieurs langues signifient également que les créateurs n’ont pas besoin de maintenir des chaînes distinctes pour héberger des vidéos dans d’autres langues ; ils peuvent simplement doubler une vidéo sur leur chaîne principale.
YouTube ne dit pas encore quand la fonctionnalité sera disponible pour 100% des YouTubeurs. Concernant son accès, il suffit de cliquer sur engrenage et choisir « Pistes audio ». Vous pouvez faire le test sur cette vidéo de MrBeast.
Les derniers articles
[TGA 2024] Le créateur de The Last Guardian dévoile son nouveau jeu (trailer)
Mis à l’écart des studios PlayStation après la fermeture des Japan Studios, le grand créateur Fumito Ueda, à qui...
[TGA 2024] Borderlands 4 : un premier trailer très prometteur
C’est l’une des grosses surprises de ces TGA 2024 : Borderlands 4 s’est dévoilé pour la première fois depuis...
YouTube sur les TV : les utilisateurs ont regardé plus d’un milliard d’heures de vidéos par jour en 2024
YouTube dévoile son bilan de 2024 pour le visionnage sur les téléviseurs, mettant en lumière les tendances et les performances...
Google écope d’une amende de 71 millions d’euros en Turquie pour abus de position dominante
L’Autorité de la concurrence de Turquie a infligé une amende de 2,61 milliards de lires (71 millions d’euros) à Google...
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 13 décembre (livraison avant Noël)
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Les bons plans live 24h/24
SMEG; Plaque de cuisson à gaz (SRV876POGH)
HyperX HX-KB6RDX-FR Alloy Origins, Clavier Gaming mécanique RGB, HyperX Red switches (AZERTY)
Vidéoprojecteur Xiaomi MI LASER
Panasonic EW 0925Y1361 Buses de rechange
Jeu Nintendo Switch Xenoblade Chronicles TM : Définitive Edition
Logitech Signature M650 Souris sans fil - Pour Mains de Petites & Moyennes Tailles, Pile 2 ans, Clics Silencieux, Boutons de Côtés Programmables, Bluetooth, PC/Mac/Multi-Device/Chromebook - Rose
Apple MacBook Air avec puce Apple M1 (13 pouces, 8 Go RAM, 256 Go SSD) - Or (2020)
Apple iPhone 14 Plus 512 Go (Product) Red
Casio Montre Quartz Homme 45.40mm avec Cadran Noir analogique/numérique et Bracelet en Plastic/Resin Strap Noir GA-2100-1A1ER
Panasonic ES-WM31 in 1 Body & Bikini Kit, Women's Hair Remover, Ladies Shavers, Bikini Trimmer, 5 Attachments, IPX7 Waterproof, Wet & Dry, Battery Powered (1 x AA Required), White Gold
[#BonPlan] Les promos high-tech du 13 décembre (livraison avant Noël)
myDream Universe - Build Solar
Divertissement
Unit Converter Pro HD.
Education
Calculette HD.
Utilitaires
ReSlice
Musique
Metadata
Photo et vidéo
IQ Test Pro Edition
Jeux
Contacts Transfer & Backup Pro
Productivité
Dump - Share Photo Albums
Réseaux sociaux
Boba Yeah stickers
Autocollants
SteamWorld Quest
Jeux
The Party
Comédie
The Survival of Kindness
Science-fi et fantasy
Vivants
Drame
Madame Web
Action et aventure
Le dernier jaguar
Enfants / famille
Cocorico (2024)
Comédie
La fiancée du poète
Comédie
Rosalie (2024)
Drame
