TENDANCES
Comparateur
- AUTO
YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos
YouTube annonce que sa nouvelle fonctionnalité qui permet d’avoir plusieurs doublages sur une vidéo est désormais disponible pour davantage de créateurs de contenus. La fonctionnalité était déjà en test avec certains, dont MrBeast.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les vidéos éducatives ou de formation, où les créateurs peuvent ajouter plusieurs pistes audio pour s’adapter aux besoins des différents publics. Par exemple, une vidéo de cours de langue peut inclure plusieurs pistes audio pour différents niveaux de compétence linguistique, ou une vidéo de formation professionnelle peut inclure plusieurs pistes choix pour différents secteurs d’activité.
En outre, cette fonctionnalité peut également aider les créateurs de contenu à toucher un public plus large et à atteindre des utilisateurs qui parlent des langues différentes. Les créateurs peuvent ajouter des pistes audio dans plusieurs langues, ce qui permettra aux spectateurs de choisir la langue qu’ils préfèrent ou qu’ils comprennent le mieux.
Dans ses premiers tests, YouTube indique qu’en janvier, plus de 3 500 vidéos multilingues ont été mises en ligne dans plus de 40 langues. Les vidéos doublées en plusieurs langues semblent bénéficier d’un temps de visionnage accru, avec 15% de visionnages dans la langue non principale de la vidéo. Les vidéos doublées en plusieurs langues signifient également que les créateurs n’ont pas besoin de maintenir des chaînes distinctes pour héberger des vidéos dans d’autres langues ; ils peuvent simplement doubler une vidéo sur leur chaîne principale.
YouTube ne dit pas encore quand la fonctionnalité sera disponible pour 100% des YouTubeurs. Concernant son accès, il suffit de cliquer sur engrenage et choisir « Pistes audio ». Vous pouvez faire le test sur cette vidéo de MrBeast.
Les derniers articles
IA : Meta refuse de signer le code de bonne conduite de l’Europe
Meta a pris la décision de ne pas signer le code de bonne conduite de l’AI Act, la législation de l’Union européenne...
Netflix dévoile les séries et films les plus regardés en 2025
Netflix a partagé la liste des séries et des films qui ont été les plus regardés sur sa plateforme de streaming en...
Microsoft arrête de vendre des films et des séries sur Windows et Xbox
La firme de Redmond n’en a décidément pas fini avec la restructuration de ses activités : Microsoft a en effet brusquement...
Mistral AI améliore Le Chat : recherche approfondie, mode vocal, raisonnement multilingue et plus
Le français Mistral annonce une série de nouvelles fonctionnalités pour son assistant Le Chat, le rapprochant des géants du...
La France relance son projet d’interdire les réseaux sociaux pour les moins de 15 ans
Le gouvernement français relance son initiative visant à interdire l’accès aux réseaux sociaux pour les mineurs de moins...
Les bons plans live 24h/24
Panasonic Sèche-cheveux professionnel or
Onkyo TX-8220(B) Récepteur stéréo (Amplificateur HiFi 100 W/Canal, multiroom, Bluetooth, Streaming, Dab+/FM/RDS-Radio, Préamplificateur MM-Phono pour Platine), Noir
Objectif pour Hybride Sigma 30mm F1.4 DC Contemporary Canon EF-M
Krups Excellence Grille-Pain 2 fentes Inox Thermostat 8 Positions Toaster KH682D10
Piano de cuisson gaz SMEG TR90GPBL
Piano de cuisson gaz SMEG TR90GPGR
Piano de cuisson gaz SMEG TR90GPP
Enceintes sans fil hi-fi KEF LSX 2 LT Blanc
Enceintes colonne Focal Theva N°3 Bois foncé
Enceintes sans fil hi-fi KEF LSX Wireless 2 Rouge
[#Soldes] Les promos high-tech du 17 juillet
Flowing ~ Meditation in Nature
Forme et santé
Away ~ Nature Sounds to Sleep
Forme et santé
SocialFocus:Cacher Distraction
Réseaux sociaux
AI Logo Generator - Easy Logo
Utilitaires
Bendy and the Ink Machine
Jeux
Dictaphone-note
Utilitaires
Shorts Blocker for YouTube
Divertissement
This Is the Police 2
Jeux
Call Ranger: Num Pattern Block
Utilitaires
1Contacts Pro
Productivité
American Psycho
Horreur
Ginger Snaps Back: The Beginning
Horreur
L'atelier du diable (Devil's Workshop)
Horreur
All the Boys Love Mandy Lane
Horreur
Boulevard de la mort - un film Grindhouse
Action et aventure
The Great Debaters
Romance
Grindhouse: Boulevard de la mort (Death Proof)
Action et aventure
Halloween (2007)
Horreur
