TENDANCES
Comparateur
- AUTO
YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos
YouTube annonce que sa nouvelle fonctionnalité qui permet d’avoir plusieurs doublages sur une vidéo est désormais disponible pour davantage de créateurs de contenus. La fonctionnalité était déjà en test avec certains, dont MrBeast.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les vidéos éducatives ou de formation, où les créateurs peuvent ajouter plusieurs pistes audio pour s’adapter aux besoins des différents publics. Par exemple, une vidéo de cours de langue peut inclure plusieurs pistes audio pour différents niveaux de compétence linguistique, ou une vidéo de formation professionnelle peut inclure plusieurs pistes choix pour différents secteurs d’activité.
En outre, cette fonctionnalité peut également aider les créateurs de contenu à toucher un public plus large et à atteindre des utilisateurs qui parlent des langues différentes. Les créateurs peuvent ajouter des pistes audio dans plusieurs langues, ce qui permettra aux spectateurs de choisir la langue qu’ils préfèrent ou qu’ils comprennent le mieux.
Dans ses premiers tests, YouTube indique qu’en janvier, plus de 3 500 vidéos multilingues ont été mises en ligne dans plus de 40 langues. Les vidéos doublées en plusieurs langues semblent bénéficier d’un temps de visionnage accru, avec 15% de visionnages dans la langue non principale de la vidéo. Les vidéos doublées en plusieurs langues signifient également que les créateurs n’ont pas besoin de maintenir des chaînes distinctes pour héberger des vidéos dans d’autres langues ; ils peuvent simplement doubler une vidéo sur leur chaîne principale.
YouTube ne dit pas encore quand la fonctionnalité sera disponible pour 100% des YouTubeurs. Concernant son accès, il suffit de cliquer sur engrenage et choisir « Pistes audio ». Vous pouvez faire le test sur cette vidéo de MrBeast.
Les derniers articles
OnePlus dément formellement les rumeurs de fermeture
OnePlus a réfuté les allégations selon lesquelles l’entreprise serait en voie de disparition, qualifiant de « fausses...
Netflix prépare une refonte majeure de son application mobile pour 2026
Netflix a annoncé, lors de la présentation de ses résultats du quatrième trimestre de 2025, une refonte complète de son...
YouTube Shorts va permettre aux créateurs d’utiliser leur clone-IA dans leurs vidéos
Voilà qui risque fort de susciter la polémique : le CEO de YouTube Neal Mohan a annoncé que les créateurs pourront...
Akai MPC XL : Akai commercialise sa groovebox la plus puissante
Akai frappe un grand coup avec la MPC XL, une nouvelle groovebox autonome qui repousse les limites de la célèbre gamme MPC....
Les bons plans live 24h/24
Moulinex LM430810 Blender Blendforce Bol Verre 800W Mixeur Électrique Smoothie Glace Pilée Fruits Légumes Noir
Jeu Miitopia sur Nintendo 3DS
PC Portable Acer Chromebook CBOA314-1H-C286 Chrome OS - 14 FHD - Intel Celeron N4500 - RAM 4Go - 128 Go eMMC - AZERTY - Sacoche
![image produit Apple Watch Series 11 [GPS + Cellular 46 mm] Montre connectée avec boîtier Gris sidéral et Bracelet Sport Noir. Score de Sommeil, Moniteur d’activité, Suivi de la santé, écran Toujours activé](https://kulturegeek.fr/comparateur/img_products/11121895/apple-watch-series-11-gps-plus-cellular-46mm-boitier-space-grey-aluminium-bracelet-black-sport-band-sm-1601_thumb.jpg)
Apple Watch Series 11 [GPS + Cellular 46 mm] Montre connectée avec boîtier Gris sidéral et Bracelet Sport Noir. Score de Sommeil, Moniteur d’activité, Suivi de la santé, écran Toujours activé
Smeg Table VITRO SE264TD1
Blackmagic Design Pyxis 12K PL Professional 12K Cinema Camera with PL-Mount
Accessoire pour téléphone mobile Samsung S Pen Galaxy S25 Ultra Argent
MSI G24C4 E2 Écran PC Gaming Incurvé 23,6" FHD - Dalle VA 1500R, 1920x1080, 180Hz / 1ms, 16:9, FreeSync Premium - DisplayPort 1.2a, HDMI 1.4b
SanDisk Extreme Disque SSD Externe 2 To (Portable NVMe SSD, jusqu'à 1050 Mo/s en lecture, 1000 Mo/s en écriture, USB-C, Résistance à la poussière et à l'eau classée IP65, Mousqueton pratique) Noir
SteelSeries Arctis Nova 7P Wireless — Micro casque multi plate-formes de jeu et mobile — 2,4 GHz & Bluetooth simultané — Autonomie 38 Hr — USB-C — Microphone amovible — PlayStation, PC, VR, Switch
PhotoX Pro: 4K Live Wallpapers
Photo et vidéo
AirDisk Pro
Productivité
MTG Guide
Références
Metadata
Photo et vidéo
ReSlice
Musique
Accordeur de Mandoline Pro
Musique
Accordeur de Alto Pro
Musique
Accordeur de Violon Pro
Musique
Saturation en oxygène Tracker
Forme et santé
ROD Multiplayer Conduite
Jeux
Unfriended: Coffret 2 Films
Thriller
Sexy Dance 2
Drame
Et Si Le Ciel Existait ?
Drame
Portrait Craché D'une Famille Modèle
Drame
Méchant Menteur
Enfants / famille
![Affiche du film L’éclair noir (Black Lightning) [2009]](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video125/v4/50/c9/5d/50c95de1-b806-d491-ef4d-0a1e53243594/BlackLightening_2000x3000_fr_fra_keyart_full_digital_artwork_RGB_V1_sprk_LSR.lsr/128x128bb.jpg "Film L’éclair noir (Black Lightning) [2009]")
L’éclair noir (Black Lightning) [2009]
Action et aventure
Backdraft (1991)
Thriller
Les Nerfs À Vif (1991)
Drame
