TENDANCES
Comparateur
  • AUTO
KultureGeek Internet YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos
Internet

YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos

24 Fév. 2023 • 22:30
0

YouTube annonce que sa nouvelle fonctionnalité qui permet d’avoir plusieurs doublages sur une vidéo est désormais disponible pour davantage de créateurs de contenus. La fonctionnalité était déjà en test avec certains, dont MrBeast.

YouTube Option Pistes Audio Doublage

Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les vidéos éducatives ou de formation, où les créateurs peuvent ajouter plusieurs pistes audio pour s’adapter aux besoins des différents publics. Par exemple, une vidéo de cours de langue peut inclure plusieurs pistes audio pour différents niveaux de compétence linguistique, ou une vidéo de formation professionnelle peut inclure plusieurs pistes choix pour différents secteurs d’activité.

En outre, cette fonctionnalité peut également aider les créateurs de contenu à toucher un public plus large et à atteindre des utilisateurs qui parlent des langues différentes. Les créateurs peuvent ajouter des pistes audio dans plusieurs langues, ce qui permettra aux spectateurs de choisir la langue qu’ils préfèrent ou qu’ils comprennent le mieux.

Dans ses premiers tests, YouTube indique qu’en janvier, plus de 3 500 vidéos multilingues ont été mises en ligne dans plus de 40 langues. Les vidéos doublées en plusieurs langues semblent bénéficier d’un temps de visionnage accru, avec 15% de visionnages dans la langue non principale de la vidéo. Les vidéos doublées en plusieurs langues signifient également que les créateurs n’ont pas besoin de maintenir des chaînes distinctes pour héberger des vidéos dans d’autres langues ; ils peuvent simplement doubler une vidéo sur leur chaîne principale.

YouTube ne dit pas encore quand la fonctionnalité sera disponible pour 100% des YouTubeurs. Concernant son accès, il suffit de cliquer sur engrenage et choisir « Pistes audio ». Vous pouvez faire le test sur cette vidéo de MrBeast.

Signaler une erreur dans le texte

Vous utilisez Google Actualités ? Suivez KultureGeek pour ne rien rater de l'actu High-Tech !
Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Lisez aussi ces autres articles !

Pas d'articles en relation.

Désolé, les commentaires sont fermés.

Les derniers articles

Microsoft Osmos

Microsoft rachète Osmos pour automatiser l’ingénierie des données via l’IA

6 Jan. 2026 • 20:37
0 Hors-Sujet

Microsoft annonce avoir racheté la plateforme d’ingénierie Osmos afin d’intégrer ses capacités...

Nvidia Alpamayo

[CES 2026] Nvidia dévoile Alpamayo pour doter les voitures autonomes d’un raisonnement humain

6 Jan. 2026 • 19:32
0 Hors-Sujet

Lors du CES 2026, Nvidia a présenté Alpamayo, une nouvelle famille de modèles d’intelligence artificielle open source...

Nvidia Rubin

[CES 2026] Vera Rubin NVL72 : Nvidia dévoile son architecture surpuissante pour l’IA

6 Jan. 2026 • 18:33
0 Matériel

À l’occasion du CES 2026, Nvidia a présenté sa nouvelle architecture pour les data centers baptisée Rubin, conçue...

Star Wars Outlaws

Xbox Game Pass : les jeux ajoutés en janvier 2026

6 Jan. 2026 • 16:48
0 Jeux vidéo

Microsoft lève le voile sur les jeux qui vont rejoindre le Xbox Game Pass en janvier 2026. Il y a 11 titres, soit autant qu’en...

Avengers Doomsday Cyclope

Avengers Doomsday : Marvel met en ligne le teaser avec les X-Men

6 Jan. 2026 • 16:37
0 Geekeries

Marvel propose aujourd’hui le troisième teaser pour Avengers: Doomsday et c’est l’occasion de mettre en avant les X-Men. Les...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Tous les articles
image de l'article iOS 26.3 (a) bêta : Apple propose une mise à jour de sécurité en arrière-plan

iOS 26.3 (a) bêta : Apple propose une mise à jour de sécurité en arrière-plan

6 Jan. 2026 • 20:06

image de l'article L’iPhone de 2028 passerait sur un capteur photo de 200 mégapixels

L’iPhone de 2028 passerait sur un capteur photo de 200 mégapixels

6 Jan. 2026 • 18:54

image de l'article Des objets de Steve Jobs sont mis aux enchères, dont son bureau et un chèque

Des objets de Steve Jobs sont mis aux enchères, dont son bureau et un chèque

6 Jan. 2026 • 18:00

image de l'article Le prix des AirPods Pro avec caméras a fuité : ce sera plus cher

Le prix des AirPods Pro avec caméras a fuité : ce sera plus cher

6 Jan. 2026 • 17:10

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site