KultureGeek Internet YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos

YouTube étend la possibilité d’avoir plusieurs pistes audio pour les vidéos

24 Fév. 2023 • 22:30
0

YouTube annonce que sa nouvelle fonctionnalité qui permet d’avoir plusieurs doublages sur une vidéo est désormais disponible pour davantage de créateurs de contenus. La fonctionnalité était déjà en test avec certains, dont MrBeast.

YouTube Option Pistes Audio Doublage

Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les vidéos éducatives ou de formation, où les créateurs peuvent ajouter plusieurs pistes audio pour s’adapter aux besoins des différents publics. Par exemple, une vidéo de cours de langue peut inclure plusieurs pistes audio pour différents niveaux de compétence linguistique, ou une vidéo de formation professionnelle peut inclure plusieurs pistes choix pour différents secteurs d’activité.

En outre, cette fonctionnalité peut également aider les créateurs de contenu à toucher un public plus large et à atteindre des utilisateurs qui parlent des langues différentes. Les créateurs peuvent ajouter des pistes audio dans plusieurs langues, ce qui permettra aux spectateurs de choisir la langue qu’ils préfèrent ou qu’ils comprennent le mieux.

Dans ses premiers tests, YouTube indique qu’en janvier, plus de 3 500 vidéos multilingues ont été mises en ligne dans plus de 40 langues. Les vidéos doublées en plusieurs langues semblent bénéficier d’un temps de visionnage accru, avec 15% de visionnages dans la langue non principale de la vidéo. Les vidéos doublées en plusieurs langues signifient également que les créateurs n’ont pas besoin de maintenir des chaînes distinctes pour héberger des vidéos dans d’autres langues ; ils peuvent simplement doubler une vidéo sur leur chaîne principale.

YouTube ne dit pas encore quand la fonctionnalité sera disponible pour 100% des YouTubeurs. Concernant son accès, il suffit de cliquer sur engrenage et choisir « Pistes audio ». Vous pouvez faire le test sur cette vidéo de MrBeast.

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Désolé, les commentaires sont fermés.

Les derniers articles

Claude Logo

Anthropic va payer 1,5 milliard de dollars pour les livres piratés et l’IA

7 Sep. 2025 • 9:20
3 Internet

La start-up d’intelligence artificielle Anthropic a marqué un tournant dans le débat sur l’utilisation des données...

Life is Strange

Le jeu vidéo Life is Strange va devenir une série TV sur Amazon Prime Video

5 Sep. 2025 • 20:40
2 Geekeries

Après avoir captivé les joueurs pendant des années, Life is Strange s’apprête à conquérir le petit...

New Nintendo 2DS XL

New 2DS XL : Nintendo arrête définitivement la réparation, clap de fin pour la famille 3DS

5 Sep. 2025 • 20:28
0 Jeux vidéo

Nintendo vient de tirer un trait définitif sur la réparation de la New Nintendo 2DS XL, marquant ainsi la fin du service après-vente...

Intelligence Artificielle Cerveau Puce

OpenAI (ChatGPT) préparerait sa propre puce IA pour 2026

5 Sep. 2025 • 19:46
1 Matériel

OpenAI, l’entreprise derrière ChatGPT, s’apprête à franchir une étape décisive en produisant pour la...

LEGO Etoile noire 1

Star Wars : LEGO dévoile le set d’une imposante Étoile de la Mort vendu à 1000 dollars

5 Sep. 2025 • 18:37
0 Geekeries

LEGO vient de lever le voile sur son joyau, un nouveau set Star Wars Ultimate Death Star (L’Etoile de la Mort) présenté comme le plus...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site