KultureGeek Science Une IA pour restaurer d’anciens papyrus détruits par le Vésuve

Science

Une IA pour restaurer d’anciens papyrus détruits par le Vésuve

10 Oct. 2019 • 20:57

Plusieurs papyrus anciens ont survécu à la terrible éruption du Vésuve qui s’est produite en 79 après J.C. Plusieurs des 1800 rouleaux de papyrus retrouvés sur le site archéologique d’Herculanum sont actuellement conservés à l’Institut de France à Paris mais leur état très dégradé (entre la carbonisation et le poids des siècles) ne permet pas de les déchiffrer ni même de les ouvrir sans tout détruire.

Heureusement, une équipe de chercheurs américains pense avoir trouvé LA solution. Brent Seales, Directeur de la « Digital Restoration Initiative » à l’Université du Kentucky, décrit dans les colonnes du Guardian les différents procédés qui seront utilisés afin de déchiffrer deux des papyrus carbonisés : un Diamond Light Source passera les textes anciens à la lumière du synchrotron (tomographie à rayons X) , ce qui permettra de repérer les traces d’encre toujours présentes mais invisibles à l’œil.

Passé cette première étape, la partie du texte qui n’a pas pu être déchiffrée sera recomposée grâce à une IA de type Machine Learning, capable de « déduire » le texte manquant à partir des quelques traces encore présentes. Brent Seales prévient toutefois que ce procédé sera sans doute très long et particulièrement complexe. Les papyrus d’Herculanum ne livreront sans doute pas leurs secrets avant plusieurs mois… mais qu’est-ce que quelques mois lorsqu’on est déjà ancien de plusieurs siècles ?

Signaler une erreur dans le texte

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Laisser un commentaire

Sauvegarder mon pseudo et mon adresse e-mail pour la prochaine fois.

Fils des commentaires

Quelques règles à respecter :

1. Restez dans le sujet de l'article
2. Respectez les autres lecteurs : pas de messages agressifs, vulgaires, haineux,…
3. Relisez-vous avant de soumettre un commentaire : pas de langage SMS, et vérifiez l'orthographe avant de valider (les navigateurs soulignent les fautes).
4. En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article , merci de nous contacter via la page Contact.

Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas ces règles

Les derniers articles

Téléphones « volés » : Free perd son combat face à SFR

22 Jan. 2021 • 21:35

0 Mobiles / Tablettes

L’affaire des téléphones « volés » en rapport avec Free et SFR se termine et c’est l’opérateur...

🔥 [#Soldes] Les promos high-tech du 22 janvier

22 Jan. 2021 • 21:14

0 Promos

Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits Hig-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...

Microsoft Edge ajoute la synchronisation, les onglets en veille, des thèmes et plus

22 Jan. 2021 • 20:03

0 Logiciels

Microsoft Edge 88 est disponible en version stable avec plusieurs nouveautés. Il est notamment question d’un gestionnaire de mots de passe,...

1Fichier : de la prison avec sursis requise contre l’administrateur du site de téléchargement

22 Jan. 2021 • 18:34

3 Internet

Yohan Tordjman, l’administrateur du site d’hébergement 1Fichier, risque un an de prison avec sursis pour contrefaçon...

Microsoft augmente significativement le prix du Xbox Live Gold

22 Jan. 2021 • 16:41

0 Jeux vidéo

Mauvaise nouvelle pour les joueurs : Microsoft annonce une hausse du prix du Xbox Live Gold. Cet abonnement est nécessaire pour jouer en ligne, que...