South Park censuré sur Netflix : la série culte trouble la communication du géant américain

Netflix aurait-il franchi la ligne rouge avec la série South Park ? Depuis quelques jours, la communication du géant américain se trouble : Netflix peine en effet à expliquer pourquoi 10 épisodes complets manquent à l’appel (sur 78), des épisodes considérés comme particulièrement mordants à l’encontre du « politiquement correct » et des SJWs (Social Justice Warriors). Interpellé sur cette censure, Netflix s’est d’abord justifié en invoquant des épisodes « considérés comme dénigrants pour certaines communautés par les autorités audiovisuelles locales ». Netflix ne ferait donc qu’appliquer la loi française sur les discriminations et les discours de haine.

Il manque des épisodes de South Park. Pourquoi ?

Des épisodes ont été censurés lors de leur toute première diffusion en France. Ils sont considérés comme dénigrants pour certaines communautés par les autorités audiovisuelles locales. On le respecte pour des raisons légales. https://t.co/LOCknrTzoH

— Netflix France (@NetflixFR) 7 octobre 2019

Sauf que l’explication ne tient pas. Contacté par les journalistes de CheckNews (Liberation), le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) explique clairement que Netflix n’était soumis à aucune contrainte particulière: « Nous avons des prérogatives sur les plateformes vidéo, notamment via la recommandation relative à la lutte contre la manipulation de l’information. Mais en aucun cas le CSA ne peut se prononcer sur les programmes avant qu’ils ne soient diffusés ». Histoire d’aggraver le dossier de l’américain, le CSA confirme en outre que concernant South Park, leur seule intervention a consisté à réclamer à la chaîne Game One « une nouvelle signalétique sur deux épisodes de la saison 10 ».

En d’autres termes, les épisodes censurés par Netflix ne contreviennent pas à la loi française, ce qui signifie que le géant du SVoD s’est arrogé seul la responsabilité de cette censure au nom de « valeurs » qui lui sont propres. Pris la main dans le sac du mensonge, Netflix a tenté à nouveau de se justifier avec un tweet toujours plus… flou : « ERRATUM : Dans notre précédent tweet, nous avons partagé une explication erronée. Les épisodes de South Park disponibles sur Netflix sont, tout simplement, ceux que les ayant-droits nous ont proposés. Désolé pour cela ».

Inutile de préciser que cette seconde explication n’a pas eu plus de succès que le premier tweet. Au final le gros imbroglio de Netflix pourrait bien profiter à Amazon Prime Video, qui proposera bientôt South Park à son catalogue.