TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Apps Mobiles et Tablettes Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction s’améliore aujourd’hui avec une mise à jour déployée par Google. Selon ses dires, son service est désormais 12% plus précis quand il est utilisé en mode hors-ligne. Cela est notamment pratique quand on se trouve à l’étranger sans connexion Internet.
L’amélioration se fait au niveau du choix des mots, de la grammaire et de la structure des phrases, explique Google. Le groupe évoque même un gain de qualité de l’ordre de 20% dans certaines langues, dont le japonais, le coréen, le thaï, le polonais et l’hindi.
Google ajoute que son service de traduction permet également d’avoir une « transliteration », ce qui donne une orthographe équivalente dans l’alphabet auquel vous êtes habitué. Ainsi, si on demande à traduire « bonjour » en hindi, Google Traduction va afficher « नमस्ते » et « namaste » juste en dessous pour que les utilisateurs du service puissent dire le mot à l’oral si besoin en sachant comment le prononcer. À ce sujet, la traduction hors-ligne est maintenant proposée dans quelques langues supplémentaires : arabe, bengali, gujarati, kannada, marathi, tamoul, telugu et urdu.
Les nouveautés présentées ici sont disponibles dès maintenant sur l’application Google Traduction aussi bien sur l’App Store pour iOS que sur le Play Store pour Android.
Les derniers articles
LG livre les premiers détails de sa TV à affichage Micro RGB
Enfin du neuf dans le petit monde des téléviseurs : LG s’apprête en effet à dévoiler une nouvelle technologie...
Piratage du ministère de l’Intérieur : une importante fuite de données revendiquée
Détectée dans la nuit du 11 au 12 décembre 2025, une intrusion informatique majeure a ciblé les serveurs du ministère...
Clair Obscur : une grosse mise à jour de remerciement après le triomphe aux Game Awards
Sandfall Interactive n’a pas perdu de temps pour capitaliser sur le succès historique de Clair Obscur: Expedition 33. À peine...
Tesla commence à tester ses robotaxis sans conducteur à bord
Tesla vient de franchir une nouvelle étape dans le développement de ses véhicules autonomes. Ce week-end, Elon Musk a en effet...
Marathon, enfin daté en 2026, se dévoile avec 23 minutes de gameplay
Bungie a enfin levé le voile sur la nouvelle fenêtre de lancement de Marathon. Le shooter d’extraction en ligne, très attendu...
Les bons plans live 24h/24
Four encastrable pyrolyse SAMSUNG NV7B4430ZAB - Noir - Inox - 76L- 59,5Lx59,6x57P
Objectif zoom Sigma 24-70mm F2.8 DG OS HSM "ART" monture CANON
Lg fss002 Filtre à eau
Jeu Assassin's Creed Origins sur Playstation 4 (PS4)
Ordinateur tout-en-un HP 27-cr0008nf
Apple Watch Ultra 2 (49 mm GPS + Cellular) Montre de Sport connectée avec Boîtier en Titane Noir et Boucle Alpine Vert foncé (Small). Suivi de l’activité, GPS Haute précision, Neutre en Carbone
Four encastrable pyrolyse SAUTER SFP932X - Chaleur pulsée - Tournebroche - Porte froide - Fonctions vapeur
Moulinex Mini Bol de Cuisson pour Cuisine Companion Accessoire Officiel XF38AE10
Electrolux 9029795540 pièce et accessoire de lave-vaisselle - pièces et accessoires de lave-vaisselle (Wine glass holder, Noir)
Optoma ML750 Vidéoprojecteur DLP à LED HD Ready de 700 Lumens avec HDMI MHL(pour connecter directement les appareils mobiles), compact et ultra mobile. HDMI MHl & USB Reader - livrable en France
Iconica Sketch - Orchestra app
Musique
Coffee Inc: Business Tycoon
Jeux
Accordeur de Mandoline Pro
Musique
Accordeur de Alto Pro
Musique
Accordeur de Violon Pro
Musique
Arbres et arbustes en poche
Références
This Is the Police 2
Jeux
Diapason Pro
Musique
Fugue Machine : MIDI Sequencer
Musique
Saturation en oxygène Tracker
Forme et santé
Supercondriaque
Comédie
La vérité si je mens
Comédie
Les Bodin's en Thaïlande
Comédie
La bataille de la planète des singes
Action et aventure
Les évadés de la planète des singes
Thriller
La planète des singes
Action et aventure
Le secret de la planète des singes
Action et aventure
La conquête de la planète des singes
Action et aventure
