TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction s’améliore aujourd’hui avec une mise à jour déployée par Google. Selon ses dires, son service est désormais 12% plus précis quand il est utilisé en mode hors-ligne. Cela est notamment pratique quand on se trouve à l’étranger sans connexion Internet.
L’amélioration se fait au niveau du choix des mots, de la grammaire et de la structure des phrases, explique Google. Le groupe évoque même un gain de qualité de l’ordre de 20% dans certaines langues, dont le japonais, le coréen, le thaï, le polonais et l’hindi.
Google ajoute que son service de traduction permet également d’avoir une « transliteration », ce qui donne une orthographe équivalente dans l’alphabet auquel vous êtes habitué. Ainsi, si on demande à traduire « bonjour » en hindi, Google Traduction va afficher « नमस्ते » et « namaste » juste en dessous pour que les utilisateurs du service puissent dire le mot à l’oral si besoin en sachant comment le prononcer. À ce sujet, la traduction hors-ligne est maintenant proposée dans quelques langues supplémentaires : arabe, bengali, gujarati, kannada, marathi, tamoul, telugu et urdu.
Les nouveautés présentées ici sont disponibles dès maintenant sur l’application Google Traduction aussi bien sur l’App Store pour iOS que sur le Play Store pour Android.
Les derniers articles
Google Gemini 3 dépasse les 750 millions d’utilisateurs et bouscule ChatGPT
Google accélère brutalement dans la course à l’intelligence artificielle. Lors de la présentation des résultats...
Samsung Galaxy S26 : les prix français dévoilés et ils sont en hausse
Samsung dévoilera ce mois-ci les Galaxy S26, Galaxy S26+ et Galaxy 26 Ultra, et les prix français sont maintenant connus. En effet, une...
Steam Machine : Valve reporte la sortie de sa console et revoit le prix
Valve a décidé de reporter la sortie de Steam Machine, ainsi que de revoir ses plans concernant le prix de sa console. La hausse brutale du...
Le launcher d’Epic Games « est nul » et c’est… Epic Games qui le dit
Le vice-président de l’Epic Games Store, Steven Allison, reconnaît sans détour les défauts de sa plateforme : le launcher...
Spotify améliore les paroles avec la traduction, un mode hors ligne et l’aperçu
Spotify annonce trois nouveautés pour améliorer l’interaction avec les paroles de chansons. Le service de streaming active dès...
Les bons plans live 24h/24
Galaxy Watch Ultra 2025 Blanc Titane
SAMSUNG Galaxy Z Fold7 5G Smartphone 256 Go Gris - Version Française
Pixel 10 Pro XL 256 Go Noir Volcanique
Ecouteurs BOSE Ultra Open Earbuds Noir
Casque BOSE QuietComfort Headphone Noir
FAB32LCR6
FAB32RBE6
Réfrigérateur combiné SMEG FAB32RLI6
Pixel 10 Pro Fold 512 Go Jade
Pixel 10 Pro Fold 256 Go Quartz Gris
[#Soldes] Les promos High-Tech du 4 février
AI Logo Generator - Easy Logo
Utilitaires
Juice Watch
Utilitaires
picFind - Find some different
Divertissement
Block vs Block II
Divertissement
backAR Green Screen
Photo et vidéo
The Secret of Crimson Manor
Jeux
Lootbox RPG
Jeux
Facture Facile
Economie et entreprise
Dungeons of Dreadrock 2
Jeux
Video Grabber
Divertissement
Reflet dans un diamant mort
Thriller
Mission: Impossible - Rogue Nation
Action et aventure
Terminator Genisys
Action et aventure
La neige tombait sur les cèdres
Drame
Jude
Drame
Kill Me Three Times
Action et aventure
Charlotte Gray
Thriller
Après l’hiver
Comédie
