TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Facebook en français est disponible depuis 10 ans : quelques chiffres
Cela fait 10 ans maintenant que Facebook est disponible en français. Le réseau social a fait appel à une équipe de traducteurs professionnels pour traduire Facebook dans les 10 premières langues les plus parlées au départ, couvrant ainsi 80 % des internautes actifs. Il a donc fallu attendre quatre ans après le lancement de Facebook pour voir autre chose que l’anglais.
Selon les dires de Facebook, plus de 100 millions de personnes utilisent le réseau social en français aujourd’hui, dont 39 millions en Europe. Il s’agit par ailleurs de l’une des premières langues dans laquelle Facebook a été traduite. Il faut dire que la traduction a été nécessaire pour attirer un maximum de personnes, que ce soit en français, en espagnol, en italien, ou autre. Près de 60 % d’utilisateurs accèdent à Facebook dans une langue différente que l’anglais, et ce chiffre atteint 79% dans l’Union européenne, précise le réseau social dans un communiqué.
Aujourd’hui, Facebook est traduit dans 107 langues. 80 % des traductions viennent de traducteurs professionnels, les 20 % restants ont été possibles grâce aux traducteurs volontaires. Facebook ajoute qu’il propose aussi certaines langues localisées, comme le Corse et le Breton grâce à des communautés qui l’ont demandé et ont fait le nécessaire pour proposer la « traduction ». On retrouve également le Catalan, le Basque et le Créole haïtien.
Parmi les autres données, Facebook indique que 500 millions d’utilisateurs dans le monde ont au moins un ami qui utilise Facebook en français. Concernant la page en français la plus suivie, il s’agit de celle du Paris Saint-Germain (PSG).
Les derniers articles
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 15 aout
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Windows 11 améliore enfin son mode sombre avec des changements bienvenus
Microsoft apporte une amélioration attendue à Windows 11 en intégrant le mode sombre aux dialogues de gestion de fichiers, comme les...
Google Flights ajoute de l’IA pour vous aider à choisir une destination
Google intègre l’intelligence artificielle à son service de réservation de vols Google Flights, avec le lancement en bêta...
Microsoft rappelle que le support de Windows 10 s’arrête dans deux mois
Microsoft rappelle que Windows 10 atteindra la fin de son support le 14 octobre 2025, date à laquelle toutes les éditions de Windows 10...
Le Royaume-Uni veut utiliser l’IA pour prédire les crimes d’ici 2030
Le gouvernement britannique se croit dans Minority Report avec Tom Cruise et lance le Concentration of Crime Data Challenge, un projet ambitieux...
Les bons plans live 24h/24
GIGABYTE M32QC-EK 32” Moniteur de Jeu QHD - 2560 x 1440, 240Hz, 1ms, 400 cd/m², AMD FreeSync Premium Pro, Display HDR600, HDMI 2.1, DisplayPort 1.4
ViewSonic XG320U Moniteur Gaming IPS 32'' UHD, 1ms, 150Hz, AMD FreeSync Premium Pro, DisplayHDR 600 Haut-parleurs, Noir
Ecran PC AOC 24.5" LED - AGON AG254FG - livrable en France
Lexmark ad altissimo rendimento - Nero - livrable en France
Four Smeg SFP750POPZ
Pixma TS3750i - livrable en France
Belkin Écouteurs SoundForm™ Pulse avec suppression du bruit de fond (sans fil, étui de recharge sans fil, trois micros par écouteur, IPX5, résistance à l'eau, Bluetooth, pour iPhone et Samsung, noirs) - livrable en France
Samsung Téléviseur TQ65Q80D 65" (65 Pouces) QLED 4K Smart TV 2024
Enceinte bibliothèque Cabasse ANTIGUA MT32 NOYE.X2
Jeu Family Trainer sur Nintendo Switch
[#BonPlan] Les promos high-tech du 15 aout
L'App Météo alerte pour France
Météo
The Last Game
Jeux
SkySafari 7 Plus
Références
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
Animation Desk® Ultimate
Divertissement
Metadata
Photo et vidéo
Air Share - Transfert Wi-Fi
Economie et entreprise
ROD Multiplayer Conduite
Jeux
Pool Slide Story
Jeux
Canvas SketchBook Pro
Divertissement
House of gucci
Drame
L'étalon Noir
Enfants / famille
La légende de Brisby
Enfants / famille
La panthère rose
Comédie
Chitty Chitty Bang Bang
Comédie musicale
L'agent Cody Banks
Action et aventure
Les Folles Aventures de Bill et Ted
Science-fi et fantasy
One More Shot
Thriller
![image de l'article [#Promos] iPhone 16e à 530€, Apple Watch Series 10 à 324 € et MacBook Air M4 à 919 €](https://static.iphoneaddict.fr/wp-content/uploads/2025/02/iPhone-16e-Avant-Arriere-Cote-Coloris-624x492.jpg)
Un commentaire pour cet article :