TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Facebook en français est disponible depuis 10 ans : quelques chiffres
Cela fait 10 ans maintenant que Facebook est disponible en français. Le réseau social a fait appel à une équipe de traducteurs professionnels pour traduire Facebook dans les 10 premières langues les plus parlées au départ, couvrant ainsi 80 % des internautes actifs. Il a donc fallu attendre quatre ans après le lancement de Facebook pour voir autre chose que l’anglais.
Selon les dires de Facebook, plus de 100 millions de personnes utilisent le réseau social en français aujourd’hui, dont 39 millions en Europe. Il s’agit par ailleurs de l’une des premières langues dans laquelle Facebook a été traduite. Il faut dire que la traduction a été nécessaire pour attirer un maximum de personnes, que ce soit en français, en espagnol, en italien, ou autre. Près de 60 % d’utilisateurs accèdent à Facebook dans une langue différente que l’anglais, et ce chiffre atteint 79% dans l’Union européenne, précise le réseau social dans un communiqué.
Aujourd’hui, Facebook est traduit dans 107 langues. 80 % des traductions viennent de traducteurs professionnels, les 20 % restants ont été possibles grâce aux traducteurs volontaires. Facebook ajoute qu’il propose aussi certaines langues localisées, comme le Corse et le Breton grâce à des communautés qui l’ont demandé et ont fait le nécessaire pour proposer la « traduction ». On retrouve également le Catalan, le Basque et le Créole haïtien.
Parmi les autres données, Facebook indique que 500 millions d’utilisateurs dans le monde ont au moins un ami qui utilise Facebook en français. Concernant la page en français la plus suivie, il s’agit de celle du Paris Saint-Germain (PSG).
Les derniers articles
Electronic Arts licencie des centaines d’employés et annule un jeu Titanfall
Après l’information de Bloomberg, la confirmation est venue du studio lui-même. Respawn Entertainment a ainsi déclaré sur...
X (Twitter) propose l’envoi de vidéos en 4K pour certains utilisateurs
X (ex-Twitter) annonce du changement pour la qualité des vidéos : les utilisateurs peuvent maintenant publier des vidéos en 4K....
Nadella affirme que jusqu’à 30% du code de Microsoft est généré par l’IA
La conférence LlamaCon organisée par Meta aura au moins accouché d’une grosse révélation : sur scène et...
Le Google Play Store a perdu la moitié de ses applications Android en un an
Ces derniers mois, les utilisateurs d’Android ont peut-être remarqué que le Google Play Store semblait moins encombré. Ce...
Les bons plans live 24h/24
Don't Breathe 2
ASSASSIN'S CREED MIRAGE XBOX X
PHILIPS SENSEO Original HD6553/21 - Bleu gris
Krups Excellence Bouilloire électrique, Capacité 1,7 L, Inox brossé premium, Base 360°, Résistance cachée, Filtre anticalcaire BW552D10
Krups Cafetière programmable 24h, Inox premium, 1,25 L jusqu'à 15 tasses, Réglage intensité, Fonction 1 à 4 tasses pratique, Arrêt auto après 30 min, Anti-goutte, Excellence KM480D10
JBL SoundBar 2.1 Deep Bass MK2, Barre de Son pour Télévision pour Système Audio de Divertissement, Design Compact avec JBL Surround Sound, Noir
HyperX Pulsefire Haste – Souris de jeu – Ultralégère, 59 g, Coque en nid d'abeille, Design Hex, Cordon HyperFlex, jusqu'à 16 000 DPI, 6 boutons programmables
Étui eBook Kobo Clara 2E Rouge Corail N506-AC-RO-E-PU
Complilation jeux Monopoly Classic + Madness sur Nintendo Switch
Sony PlayStation VR + PS Camera + VR Worlds, Système compatible avec toute console PS4, Couleur du casque : Noir et blanc
[#BonPlan] Les promos high-tech du 28 avril
Rusty Lake: Roots
Jeux
Little Misfortune
Jeux
Galaxy Trucker Pocket
Jeux
Dreamworld - Music Album
Musique
Word Search Daily PRO
Jeux
Happy Game :)
Jeux
SynthScaper
Musique
This Is the Police 2
Jeux
Rollit - Photo Transfer App
Photo et vidéo
Swiss3D Pro
Voyages
He Went That Way
Thriller
The Last Rifleman
Drame
Resilient Man
Documentaire
Le Pape François
Drame
Transformers 2 - la revanche
Action et aventure
Le challenge
Comédie
De Gaulle
Drame
Sonic - le film
Enfants / famille
![image de l'article [#Promo] : ne loupez pas ce NAS UGREEN 4 baies proposé 20% moins cher](https://static.iphoneaddict.fr/wp-content/uploads/2025/04/NAS-Ugreen-4-baies--624x492.jpg)
Un commentaire pour cet article :