TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Facebook en français est disponible depuis 10 ans : quelques chiffres
Cela fait 10 ans maintenant que Facebook est disponible en français. Le réseau social a fait appel à une équipe de traducteurs professionnels pour traduire Facebook dans les 10 premières langues les plus parlées au départ, couvrant ainsi 80 % des internautes actifs. Il a donc fallu attendre quatre ans après le lancement de Facebook pour voir autre chose que l’anglais.
Selon les dires de Facebook, plus de 100 millions de personnes utilisent le réseau social en français aujourd’hui, dont 39 millions en Europe. Il s’agit par ailleurs de l’une des premières langues dans laquelle Facebook a été traduite. Il faut dire que la traduction a été nécessaire pour attirer un maximum de personnes, que ce soit en français, en espagnol, en italien, ou autre. Près de 60 % d’utilisateurs accèdent à Facebook dans une langue différente que l’anglais, et ce chiffre atteint 79% dans l’Union européenne, précise le réseau social dans un communiqué.
Aujourd’hui, Facebook est traduit dans 107 langues. 80 % des traductions viennent de traducteurs professionnels, les 20 % restants ont été possibles grâce aux traducteurs volontaires. Facebook ajoute qu’il propose aussi certaines langues localisées, comme le Corse et le Breton grâce à des communautés qui l’ont demandé et ont fait le nécessaire pour proposer la « traduction ». On retrouve également le Catalan, le Basque et le Créole haïtien.
Parmi les autres données, Facebook indique que 500 millions d’utilisateurs dans le monde ont au moins un ami qui utilise Facebook en français. Concernant la page en français la plus suivie, il s’agit de celle du Paris Saint-Germain (PSG).
Les derniers articles
Le dernier épisode de Stranger Things a fait planter Netflix
Netflix a crashé lors de la mise en ligne du dernier épisode de la saison 5 de Stranger Things aujourd’hui. Cet incident technique...
La Poste et La Banque Postale visées par une nouvelle cyberattaque
Après une première cyberattaque pendant la période de Noël, voilà que La Poste annonce être une nouvelle fois...
Des employés en cybersécurité plaident coupable pour des attaques ransomware
Le département de la Justice des États-Unis a annoncé que Ryan Goldberg et Kevin Martin, deux anciens employés de firmes de...
Warner Bros va encore rejeter l’offre de rachat de Paramount, préférant Netflix
Le conseil d’administration de Warner Bros prévoit de décliner formellement la nouvelle proposition de rachat soumise par Paramount...
Pénurie de RAM : Asus annonce augmenter ses prix pour certains produits
Asus confirme une hausse de prix sur plusieurs de ses produits en raison de la pénurie de la RAM provoquée par les besoins prioritaires du...
Les bons plans live 24h/24
GIGABYTE GeForce RTX 3070 Eagle 8G (rev. 2.0) NVIDIA 8 Go GDDR6
![image produit Falling Skies - L'Intégrale de la Série [DVD]](https://kulturegeek.fr/comparateur/img_products/89773/dvd-falling-skies-lintegrale-de-la-serie-saison-1-a-5-8928_thumb.jpg)
Falling Skies - L'Intégrale de la Série [DVD]
HP Color Laser MFP 178NW 18 ppm 600 x 600 dpi A4 WiFi - Multifonctions (Laser, Impression Couleur, 600 x 600 dpi, 150 Feuilles, A4, Impression directe) - livrable en France
Le Dernier gang
Wacom Cintiq 22 – Tablette de dessin avec écran, stylet sans batterie et sensible à la pression, compatible avec Windows et Mac, Résolution Full HD
Brother VC-500W - Imprimante d'étiquettes Couleur - Wi-Fi - Modèle Compact - Rubans jusqu’à 50 mm de Large + Ruban d'étiquettes Original - 50 mm de Large - livrable en France
Verbatim Clé USB Slider Multipack 16Go I USB 2.0 I 3 clés USB I pour Laptop Ordinateur Portable ultrabook TV autoradio I Stick USB 2.0 I Clé USB avec Un système de Poussoir I Rouge Bleu Vert
Apple Watch Band - Magnetic Link - 42 mm - Caramel - S/M - livrable en France
ViewSonic VP2768a-4K Moniteur 27'' 4K UHD 3840x2160 Pixels, 100% sRGB,Compatible HDR, 5ms, 350 nits, HDMI, DisplayPort, USB-C, ajustable en hauteur, pivotable, inclinable - livrable en France
Kit de 4 accessoires pour Mixeur Plongeant Bleu Azur
Préparez votre productivité pour la nouvelle année : Office 2021 Pro à 31,25 € et Windows 11 Pro à 12,25 €
RADAR DE POCHE cartes direct
Météo
Phone Drive Pro - File Sharing
Utilitaires
Drop - Méditation & Sommeil
Forme et santé
Dark Reader for Safari
Productivité
Metadata
Photo et vidéo
Table Score
Sports
Galileo Organ 2
Musique
Happy Game :)
Jeux
KB-1 Keyboard Suite
Musique
RE-1 Tape Machine
Musique
Cujo
Thriller
Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal
Action et aventure
Clerks
Comédie
The Prophecy
Horreur
Suburbia (1996)
Comédie
Space Cowboys
Action et aventure
Max la menace
Action et aventure
Batman Begins
Action et aventure
Un commentaire pour cet article :