KultureGeek Internet Google Traduction : Google annonce du progrès grâce aux utilisateurs

Google Traduction : Google annonce du progrès grâce aux utilisateurs

1 min.
30 Juin. 2015 • 9:28
1

Google Traduction est un outil bien pratique pour traduire des phrases ou un texte à la volée. Tout le monde n’est pas satisfait des traductions proposées, mais Google veut y remédier. Le groupe a annoncé du progrès dans son système en place dès maintenant.

Google Traduction Logo

Google reconnait se baser sur sa communauté pour améliorer son service de traduction. L’aide est apportée sur Translate Community, une page dédiée où les utilisateurs peuvent traduire du texte. Si plusieurs traductions sont similaires, Google va comprendre qu’il s’agit des bonnes formulations et va alors les utiliser dans ses résultats.

Il y a encore beaucoup de travail, Google le reconnait. À ce jour, Google Traduction gère 90 langues. 100 milliards de mots sont traduits par jour, une donnée colossale. Google sait que son service est beaucoup utilisé dans le monde entier, d’où l’intérêt de l’améliorer avec le temps.

L’amélioration apportée dès maintenant touche essentiellement la reconnaissance vocale pour ensuite proposer une traduction écrite. Néanmoins, les textes tapés au clavier sont eux aussi mieux traduits, toujours selon Google.

Signaler une erreur dans le texte

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Un commentaire pour cet article :

Les derniers articles

Disquettes

La FAA va enfin abandonner les disquettes dans le contrôle aérien américain d’ici 2028

6 Nov. 2026 • 12:40
1 Actu OS

Il était temps de passer à l’ère moderne : les disquettes vivent leurs dernières années dans le contrôle...

lord of war 2027

Lords of War : Nicolas Cage affronte Bill Skarsgård dans la première bande-annonce

6 Nov. 2026 • 11:50
0 Geekeries

Nicolas Cage reprend le rôle du marchand d’armes Yuri Orlov dans la première bande-annonce de Lords of War, suite directe du film sorti...

Illustration conceptuelle d’un téléphone éteint entouré d’un câble en boucle.

GhostMap : une application piégée peut bloquer Android sans même être ouverte

6 Nov. 2026 • 11:27
0 Logiciels

Installer une application spécialement conçue peut suffire à bloquer un téléphone Android, sans jamais l’ouvrir...

Bioware Mass Effect

Massive Effect : un documentaire racontera l’ascension puis la chute du studio culte BioWare

6 Nov. 2026 • 11:15
0 Jeux vidéo

L’histoire de BioWare va se poursuivre sur grand écran. Un documentaire intitulé Massive Effect: The BioWare Story est actuellement en...

Crise boursière mondiale et technologie

Le Nasdaq chute de 5,52 % : les craintes sur les data centers secouent la tech

6 Nov. 2026 • 10:41
0 Business

Les valeurs technologiques ont brutalement décroché jeudi 5 novembre à Wall Street. Le Nasdaq Composite a perdu 5,52 %, tandis que...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site