TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Twitter : le mot « hashtag » devient « mot-dièse » en français
Le Journal officiel du 23 janvier 2013 a francisé le terme « Hashtag » connu pour être utilisé en majeure partie sur Twitter. Hashtag devient ainsi « mot-dièse » dans la langue de Molière. Pour la commission, il s’agit d’une « suite signifiante de caractères sans espace commençant par le signe # (dièse), qui signale un sujet d’intérêt et est insérée dans un message par son rédacteur afin d’en faciliter le repérage ». Fait intéressant, ces personnes sont payées pour trouver ces transpositions françaises. Evidemment, les utilisateurs de Twitter ont réagi suite à ce fléau de grande première…
… et de quelle manière ! Le réseau social étant parfait pour s’exprimer et faire du bruit, les réactions ont fusé. Beaucoup ne comprennent pas l’intérêt d’une telle francisation, d’autres se moquent du terme, d’autres encore se moquent des personnes qui trouvent ces alternatives à la française. Dire que c’est un métier laisse perplexe, il est vrai. Néanmoins, c’est fait et ça le restera. On se rappelle d’un cas similaire il y a quelques temps maintenant du mot « buzz » qui avait été transposé en « ramdam ». De nombreuses personnes s’en étaient moqué. Même situation aujourd’hui avec mot-dièse.
Les derniers articles
Sony rachète les Peanuts (Snoopy)
Sony poursuit sa stratégie d’expansion dans le divertissement en annonçant le rachat d’une part majoritaire de la...
Pour la première fois, une femme en fauteuil roulant va effectuer un vol suborbital
Samedi 20 décembre sera une date symbolique importante pour l’aérospatiale. Pour la première fois en effet, une femme se...
Loi écrans et réseaux sociaux : le Sénat durcit le ton pour protéger les mineurs, de l’école aux plateformes
Le 18 décembre 2025, le Sénat a adopté en première lecture une proposition de loi qui vise à mieux protéger les...
YouTube supprime des chaînes qui génèrent de fausses bandes-annonces de films par IA
YouTube vient de fermer définitivement les chaînes de Screen Culture et KH Studio, deux poids lourds de la plateforme qui cumulaient plus de...
Free Mobile va proposer l’eSIM sur d’autres montres connectées, après l’Apple Watch
Free Mobile propose depuis peu l’option eSIM sur Apple Watch, mais pas encore sur les autres montres connectées sous Wear OS. Il ne faut...
Les bons plans live 24h/24
Étui en tissu pour Amazon Kindle Paperwhite | Compatible avec les appareils 11e génération (modèle 2021) | Design fin et léger | Noir
Philips Hue White & Color Ambiance Ampoules LED Connectées E27, équivalent 60W, 800 lumen, Compatible Bluetooth, pack de 2, fonctionne avec Alexa, Google Assistant, Apple Homekit, ancienne génération
Onduleur APC Back UPS 1600VA – BX1600MI-FR - Batterie de Secours et Protection Contre Les surtensions, Prises FR, onduleur avec AVR, Protection des données, noir
Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular, 45mm) Montre connectée - Boîtier en Acier Inoxydable Argent, Bracelet Milanais Argent. Suivi de l’activité Physique, résistance à l’Eau
Philips Hue White Ambiance, ampoule LED connectée E27 Filament ST64, compatible Bluetooth, fonctionne avec Alexa, Google Assistant et Apple Homekit
Rowenta Aspirateur Balai sans Fil X-Force Flex 12.60 RH98A8, modèle Animal Care, Aspiration puissante 150 Airwatts, Batterie Longue durée jusqu'à 45 Minutes, Tube Flexible, aspirateur à Main
Sony PlayStation 4 Jeux, Horizon Forbidden West PS4, Édition Standard, Version Physique avec CD, Langue : Français, 1 joueur, PEGI 16+
Accessoire Four et Micro-Onde Electrolux E9OOAF11
JVC écouteurs True Wireless, Embouts à mémoire de Forme, résistant à l'eau (IPX5), Bluetooth 5.1, HA-A11T-B (Noir)
Panasonic MULTISHAPE – système modulaire de soins corps, cheveux et visage - ER-CTB1 : Tête dentaire/brosse à dents électrique avec brossette à poils extra-fins et brossette multifonction, Noir - livrable en France
[#BonPlan] Les promos High-Tech du 18 décembre (livraison avant Noël)
MobileFamilyTree 11
Productivité
Vectorize!
Graphisme et design
Baba Is You
Jeux
Death Come True
Jeux
SteamWorld Quest
Jeux
NABOKI
Jeux
Juicy Realm
Jeux
ICEY
Jeux
![icone \](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple128/v4/d1/8a/d8/d18ad88b-a76b-e54b-b1a8-58bec15537af/AppIcon-1x_U007emarketing-0-85-220-0-7.png/128x128bb.jpg "Application \")
"PUSH"
Jeux
Youtubers Life - Music
Jeux
La garçonnière
Classiques
Annie Hall
Classiques
Charlie, le conte de Noël
Fêtes
l'Inspecteur Clouseau
Comédie
Charlie 2
Enfants / famille
Chitty Chitty Bang Bang
Comédie musicale
Nicholas Nickleby
Drame
Cody Banks Agent Secret 2: Destination Londres
Enfants / famille
Un commentaire pour cet article :