TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Twitter : le mot « hashtag » devient « mot-dièse » en français
Le Journal officiel du 23 janvier 2013 a francisé le terme « Hashtag » connu pour être utilisé en majeure partie sur Twitter. Hashtag devient ainsi « mot-dièse » dans la langue de Molière. Pour la commission, il s’agit d’une « suite signifiante de caractères sans espace commençant par le signe # (dièse), qui signale un sujet d’intérêt et est insérée dans un message par son rédacteur afin d’en faciliter le repérage ». Fait intéressant, ces personnes sont payées pour trouver ces transpositions françaises. Evidemment, les utilisateurs de Twitter ont réagi suite à ce fléau de grande première…
… et de quelle manière ! Le réseau social étant parfait pour s’exprimer et faire du bruit, les réactions ont fusé. Beaucoup ne comprennent pas l’intérêt d’une telle francisation, d’autres se moquent du terme, d’autres encore se moquent des personnes qui trouvent ces alternatives à la française. Dire que c’est un métier laisse perplexe, il est vrai. Néanmoins, c’est fait et ça le restera. On se rappelle d’un cas similaire il y a quelques temps maintenant du mot « buzz » qui avait été transposé en « ramdam ». De nombreuses personnes s’en étaient moqué. Même situation aujourd’hui avec mot-dièse.
Les derniers articles
SpaceX viserait 1500 milliards de valorisation pour son entrée en bourse en 2026
Selon plusieurs sources proches du dossier, SpaceX envisagerait une introduction en bourse entre la mi-2026 et la fin 2026, avec pour objectif de lever...
Les États-Unis veulent imposer le contrôle des réseaux sociaux aux touristes (ESTA)
L’administration Trump s’apprête à serrer la vis pour les touristes étrangers exemptés de visa, y compris les...
Samsung Galaxy XR : une grosse mise à jour apporte des avatars aussi réalistes que ceux du Vision Pro
La première grande mise à jour d’Android XR pour le Samsung Galaxy XR est désormais déployée, et cette...
PlayStation Plus Extra et Premium : les jeux ajoutés en décembre 2025 (dont Assassin’s Creed Mirage)
Sony dévoile la liste des jeux qui vont disponibles sur le PlayStation Plus à partir du 16 décembre avec les abonnements Premium et...
OpenAI accusé d’autocensure : des chercheurs jettent l’éponge face à la mise en retrait des études critiques sur l’IA
Des dissensions internes secouent aujourd’hui l’un des géants de l’intelligence artificielle. Plusieurs chercheurs affirment en...
Les bons plans live 24h/24
Enceinte encastrable Cabasse Paire Archipel 17ICP
CORSAIR Memoire PC DDR4 - VENGEANCE RGB PRO SL 32Go 2x16Go - 3200Mhz - CAS 16 Optimized for AMD Ryzen - Black CMH32GX4M2Z3200C16
Ricoh Theta SC2 Beige Camera 360° Vidéo 4K avec Stabilisation Haute résolution d'image Transfert de Données Haute Vitesse Capture d'image de Nuit sans Bruit Fin et Léger pour iPhone, Android Beige
OLYMPUS Tough TG- 6 Etui en Silicone CSCH-127/ Silicon Jacket V600090XW000 - livrable en France
LENOVO Système de Haut-parleurs 2.0 0A36190 - 2,5 W RMS - Noir - USB - livrable en France
Razer Huntsman V2 (Switches Analog) - Clavier Gamer Optique pratiquement sans Latence (Switches Optiques Analogiques, Touches en PBT Doubleshot, Câble USB-C Détachable) Clavier AZERTY | Noir
Tracker GPS Invoxia sans Carte SIM avec Alerte Antivol en Temps Réel et Longue Autonomie - Abonnement Inclus
KEF Support Mural B1 - Paire - Noir - pour LSX | Aluminium | pivotant | | Gestion des câbles cachés
Sonos Beam Mount - Support pour la Barre de Son Sonos Beam - Accroche/Fixation Murale - Noir - livrable en France
Smartphone REALME 14 Pro Daim Gris 512Go 5G
[#BonPlan] Les promos High-Tech du 10 décembre (livraison avant Noël)
2XB303 Acid Bass Loop Maker
Musique
PhotoX Pro: 4K Live Wallpapers
Photo et vidéo
Dictaphone Mémos
Utilitaires
Nimian Legends: Vandgels
Jeux
AirDisk Pro
Productivité
1Contact Pro: Clean & Backup
Productivité
Arbres et arbustes en poche
Références
This Is the Police 2
Jeux
Diapason Pro
Musique
Fugue Machine : MIDI Sequencer
Musique
Hunger Games : la ballade du serpent et de l'oiseau chanteur
Action et aventure
Pattaya
Comédie
Take This Waltz
Comédie
Retour à la vie sauvage
Action et aventure
La mouette
Indépendant
Pourris gâtés
Comédie
Les fantasmes
Comédie
Le mystère Henri Pick
Drame
Un commentaire pour cet article :