TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Twitter teste la traduction automatique des tweets
Les utilisateurs sur Twitter ont déjà accès à un outil de traduction pour comprendre les tweets qui sont postés dans une autre langue. Le processus est manuel cependant : il faut ouvrir un tweet et cliquer sur « Traduire le tweet ». Twitter teste maintenant la traduction automatique.
Precisando de legenda? Tá tudo resolvido!
A partir de hoje, estamos testando a tradução automática para Tweets em outros idiomas que aparecem na sua página inicial.
O teste é apenas no Brasil e vale para um grupo limitado de pessoas no iOS e Android. pic.twitter.com/e70SSbhXKc
— Twitter Brasil em 🏠 (@TwitterBrasil) August 10, 2020
Le test, qui est seulement réalisé au Brésil pour l’instant, se charge de traduire automatiquement tous les tweets pour les afficher dans une seule et même langue (portugais brésilien en l’occurrence) dans la timeline de l’utilisateur. L’expérimentation est proposée à une poignée de personnes sur iOS et Android, et Twitter ne dit pas encore si son test sera proposé ailleurs qu’au Brésil dans le temps.
Sur son blog, Twitter explique :
Afin de faciliter la compréhension des conversations que vous suivez sur Twitter, nous expérimentons les traductions automatiques sur les tweets rédigés dans d’autres langues qui apparaissent sur votre page d’accueil. Nous savons qu’il faut parfois beaucoup de temps pour traduire tweet par tweet et rester au courant de ce qui vous concerne.
Comme on peut s’en douter, certains utilisateurs faisant partie du test ne sont pas contents parce que la traduction automatique est activée par défaut et peut être bancale selon les messages. Il s’agit d’un test après tout, Twitter peut très bien faire des modifications dans le temps.
Un commentaire pour cet article :
Les derniers articles
Un astéroïde de plusieurs mètres frôle la Terre sans que personne ne l’ait détecté à l’avance
Gravity, ce n’est pas seulement un film. Il y a quelques jours à peine, l’astéroïde 2025 TF, dont le diamètre est...
Google paie jusqu’à 30 000 dollars si vous trouvez une faille dans son IA
Google lance un nouveau programme qui récompense tous ceux qui trouvent des failles de sécurité dans ses systèmes...
Taylor Swift accusée d’utiliser l’IA dans les vidéos promotionnelles de son nouvel album
Taylor Swift est en pleine polémique, et cela ne concerne pas les retours particulièrement mitigés concernant son dernier album : en...
OpenAI propose des mesures pour démocratiser l’IA en Europe
Un nouveau rapport baptisé « Hacktivate AI » vient d’être dévoilé par OpenAI et Allied for...
Les bons plans live 24h/24
Routeur Asus RT-AX1800U
Pioneer MVH-330DAB Autoradio format 1 DIN, radios FM/DAB+, USB, Bluetooth
Roccat Magma - USB-A Clavier de jeu à membrane RGB (FR Layout), noir
GoPro Ensemble d'accessoires HERO13 Black – Comprend Le manipulateur (poignée Flottante), 2 Batteries Enduro, Une Carte MicroSD SanDisk 64GB, Un étui de Transport, et Plus Encore
Apple iPad Pro 11 pouces (2021) WiFi + Cellulaire 5G - 2To - Gris Sidéral
Brother HL-L3220CWE - Imprimante Laser Couleur - Wifi, USB - Imprime jusqu'à 18 Pages par minute - Eligible à l'abonnement d'encre EcoPro. - livrable en France
Philips SENSEO - Machine à Café à Dosettes – Intensité Plus, Crema Plus, Fonction Mémo, 2 Tasses Simultanées, Économie d’Énergie (CSA240/61)
Réfrigérateur combiné HISENSE RB440N4AFE
Bose QuietComfort Ultra Headphones, Casque sans fil à réduction de bruit avec audio spatial, Casque Bluetooth confortable avec micro intégré, jusqu’à 24 h d’autonomie de la batterie, Noir
Bose QuietComfort Ultra Earbuds, Écouteurs sans fil à réduction de bruit, Écouteurs Bluetooth 5.3 avec audio spatial d’une grande autonomie, Noir
[Màj] Les Prime Days commencent, 48h de grosses promos sur Amazon
Cercle Chromatique
Références
MétéoNOW PRO: Radar et Alertes
Météo
Diapason Pro
Musique
Accordeur de Charango Pro
Musique
Accordeur de Violoncelle Pro
Musique
Accordeur de Violon Pro
Musique
Accordeur de Alto Pro
Musique
TeleGuard
Réseaux sociaux
ROD Multiplayer Conduite
Jeux
KB-1 Keyboard Suite
Musique
La rupture
Comédie
Code Name: Geronimo
Thriller
Art De La Guerre 2, L'
Action et aventure
Cash Teapot
Comédie
Blue bayou
Drame
Stillwater
Drame
Braveheart (1995)
Action et aventure
Les chroniques de Riddick
Action et aventure
J’ai perdu la possibilité de traduire en français le contenu d’un tweet en anglais.
Que dois je faire ?
Les réponses trouvées sur le net commencent toutes de la même façon et je ne retrouve pas mes paramètres.
Merci par avance.