TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Apps Mobiles et Tablettes Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction s’améliore aujourd’hui avec une mise à jour déployée par Google. Selon ses dires, son service est désormais 12% plus précis quand il est utilisé en mode hors-ligne. Cela est notamment pratique quand on se trouve à l’étranger sans connexion Internet.
L’amélioration se fait au niveau du choix des mots, de la grammaire et de la structure des phrases, explique Google. Le groupe évoque même un gain de qualité de l’ordre de 20% dans certaines langues, dont le japonais, le coréen, le thaï, le polonais et l’hindi.
Google ajoute que son service de traduction permet également d’avoir une « transliteration », ce qui donne une orthographe équivalente dans l’alphabet auquel vous êtes habitué. Ainsi, si on demande à traduire « bonjour » en hindi, Google Traduction va afficher « नमस्ते » et « namaste » juste en dessous pour que les utilisateurs du service puissent dire le mot à l’oral si besoin en sachant comment le prononcer. À ce sujet, la traduction hors-ligne est maintenant proposée dans quelques langues supplémentaires : arabe, bengali, gujarati, kannada, marathi, tamoul, telugu et urdu.
Les nouveautés présentées ici sont disponibles dès maintenant sur l’application Google Traduction aussi bien sur l’App Store pour iOS que sur le Play Store pour Android.
Les derniers articles
Antennes Huawei : SFR et Bouygues réclament 2 milliards d’euros à l’État
Les opérateurs français vont devoir se séparer des équipements de Huawei et cela dérange SFR et Bouygues Telecom. Les...
La 5G est disponible chez Bouygues Telecom : voici les 20 villes couvertes
Après SFR, c’est au tour de Bouygues Telecom d’activer son réseau 5G ce 1er décembre 2020. L’opérateur...
Facebook rachète Kustomer, une start-up spécialisée dans le service-client
Facebook annonce le rachat de Kustomer. Il s’agit d’une start-up spécialisée dans les plateformes de service client et les...
Galaxy Buds Pro : les écouteurs de Samsung se dévoilent
Samsung prépare de nouveaux écouteurs sans fil qui auront pour nom Galaxy Buds Pro. C’est la FCC, l’organisme américain...
Bouygues Telecom lance un forfait 5G avec 130 Go à 24,99€
Bouygues Telecom est le premier opérateur à dégainer un forfait low-cost pour la 5G. Il s’agit d’un forfait B&You...
Les bons plans live 24h/24
Ecran PC 22" Dell SE2216H - Full HD, Dalle VA, 60 Hz, 12 ms (via ODR 20€)
Trilogie 4K Retour vers le Futur Edition Circuits Temporels (Import Allemagne)
Disque Dur Externe Seagate Expansion édition Amazon 4 To pour PC, PS4 et Xbox One
Écran PC 24" Dell S2421NX - Full HD, Dalle IPS, 75 Hz (via ODR 30€)
Jeu de cartes UNO Flip
Alarme maison sans fil connectée Somfy 1875230 Home Alarm Plus avec sirène extérieure
Lot de 2 prises connectées TP Link HS100(FR) + HS110(FR) avec mesure de consommation
Clavier mécanique Steelseries Apex 5
Caméra Surveillance Tapo C200 TP-Link - WiFi
Ecran PC 34" Samsung S34J552 - UltraWide, QHD, 4 ms, 75 Hz
[#CyberMonday] De nombreuses promotions sur les produits électroniques : smartphones, TV, ordinateurs, SSD, accessoires,…
Picture Roulette
Photo et vidéo
Lumos: Sun and Moon Tracker
Photo et vidéo
Kauldron
Musique
Méandres des ombres
Jeux
System Activity Monitors
Productivité
Neutron Music Player
Musique
Thunderspace Rain Sleep Sounds
Forme et santé
Memento - Rappels
Productivité
Soleil et Lune 3D Pro
Météo
Orbitrack
Références
Las Vegas parano
Science-fi et fantasy
La mort vous va si bien
Science-fi et fantasy
Gorilles dans la brume
Action et aventure
Harry Potter et le Prince de Sang Mêlé
Action et aventure
Mise à Prix 2
Action et aventure
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Romance
Harry Potter et la chambre des secrets
Action et aventure
Harry Potter et l'Ordre du Phénix
Action et aventure
