TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Apps Mobiles et Tablettes Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction s’améliore aujourd’hui avec une mise à jour déployée par Google. Selon ses dires, son service est désormais 12% plus précis quand il est utilisé en mode hors-ligne. Cela est notamment pratique quand on se trouve à l’étranger sans connexion Internet.
L’amélioration se fait au niveau du choix des mots, de la grammaire et de la structure des phrases, explique Google. Le groupe évoque même un gain de qualité de l’ordre de 20% dans certaines langues, dont le japonais, le coréen, le thaï, le polonais et l’hindi.
Google ajoute que son service de traduction permet également d’avoir une « transliteration », ce qui donne une orthographe équivalente dans l’alphabet auquel vous êtes habitué. Ainsi, si on demande à traduire « bonjour » en hindi, Google Traduction va afficher « नमस्ते » et « namaste » juste en dessous pour que les utilisateurs du service puissent dire le mot à l’oral si besoin en sachant comment le prononcer. À ce sujet, la traduction hors-ligne est maintenant proposée dans quelques langues supplémentaires : arabe, bengali, gujarati, kannada, marathi, tamoul, telugu et urdu.
Les nouveautés présentées ici sont disponibles dès maintenant sur l’application Google Traduction aussi bien sur l’App Store pour iOS que sur le Play Store pour Android.
Les derniers articles
Meta reporte ses lunettes de réalité mixte à 2027
Meta a décidé de reporter à 2027 le lancement de ses nouvelles lunettes de réalité mixte qui ont pour nom de code...
Offres fibre jusqu’à 8 Gb/s : quelles sont les 7 box compatibles ?
La fibre à 8 Gb/s s’installe progressivement dans le paysage des box internet en France avec déjà 10 millions de...
Star Wars : la version originale de 1977 va ressortir au cinéma en 2027
Disney et Lucasfilm ont confirmé le retour au cinéma de la version originale de Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir, tel...
La Russie décide de bloquer Snapchat
La Russie poursuit son isolement numérique en interdisant l’accès à Snapchat, une décision qui s’ajoute à...
MédecinDirect piraté : les données médicales de Français ont été volées
MédecinDirect, une plateforme de téléconsultations médicale, annonce avoir fait l’objet d’un piratage. Cette fuite...
Les bons plans live 24h/24
Linksys Switch PoE non manageable Gigabit avec 24 ports (dont 12 PoE +) LGS124P-EU (120 W pour entreprise, bureau, surveillance IP, Ethernet avec boîtier métallique)
MSI USB-C Docking Station Gen 2 Noir
Philips Moniteur 276B9 68 cm (27 Pouces) (QHD, HDMI, DisplayPort, USB-C, hub USB, 2560x1440 px, 75 Hz, FreeSync, Temps de réponse de 4 ms) Noir
Samsung Chargeur Pad Induction sans Fil Duo 15W Noir, Charge Rapide, Version FR - livrable en France
Corsair Voyager Clé USB 64 Go - livrable en France
Kingston FURY Impact 64GB (2x32GB) 3200MHz DDR4 CL20 Mémoire d’ordinateur Portable Kit de 2 KF432S20IBK2/64
GIGABYTE GeForce RTX 3070 Eagle 8G (rev. 2.0) NVIDIA 8 Go GDDR6
WD 4To My Passport Ultra pour Mac Disque Dur Externe Portable, Parfait pour sauvegarde et stockage, Prêt pour Mac, Format compact Sauvegarde et protection par mot de passe, Boîtier métallique épuré
HTC VIVE XR Elite - Système de Jeu Tout-en-Un XR et PC-VR
Philips Hue White & Color Ambiance, ampoule LED connectée E14, compatible Bluetooth, pack de 2, fonctionne avec Alexa, Google Assistant et Apple Homekit - livrable en France
[#BonPlan] Les promos High-Tech du 5 décembre (livraison avant Noël)
Image Eraser - Inpaint & heal
Photo et vidéo
This Is the Police 2
Jeux
Diapason Pro
Musique
About Love and Hate
Jeux
Fugue Machine : MIDI Sequencer
Musique
Portrait Painter
Photo et vidéo
Grungetastic
Photo et vidéo
Model 15 Modular Synthesizer
Musique
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
MusiKraken
Musique
Opération Portugal 2 - La Vie De Château
Comédie
Lisa Frankenstein
Horreur
Cirque Du Soleil: Worlds Away
Comédie musicale
Jackass 3
Comédie
xXx: Reactivated
Thriller
Bon à Tirer (B.A.T.)
Comédie
Tango et Cash
Action et aventure
Batman et Red Hood : sous le masque rouge
Thriller
