TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Apps Mobiles et Tablettes Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction s’améliore aujourd’hui avec une mise à jour déployée par Google. Selon ses dires, son service est désormais 12% plus précis quand il est utilisé en mode hors-ligne. Cela est notamment pratique quand on se trouve à l’étranger sans connexion Internet.
L’amélioration se fait au niveau du choix des mots, de la grammaire et de la structure des phrases, explique Google. Le groupe évoque même un gain de qualité de l’ordre de 20% dans certaines langues, dont le japonais, le coréen, le thaï, le polonais et l’hindi.
Google ajoute que son service de traduction permet également d’avoir une « transliteration », ce qui donne une orthographe équivalente dans l’alphabet auquel vous êtes habitué. Ainsi, si on demande à traduire « bonjour » en hindi, Google Traduction va afficher « नमस्ते » et « namaste » juste en dessous pour que les utilisateurs du service puissent dire le mot à l’oral si besoin en sachant comment le prononcer. À ce sujet, la traduction hors-ligne est maintenant proposée dans quelques langues supplémentaires : arabe, bengali, gujarati, kannada, marathi, tamoul, telugu et urdu.
Les nouveautés présentées ici sont disponibles dès maintenant sur l’application Google Traduction aussi bien sur l’App Store pour iOS que sur le Play Store pour Android.
Les derniers articles
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 14 mai
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Facebook échoue à bloquer une enquête pour le transfert de données Europe/USA
La Haute cour de justice d’Irlande a autorisé la Commission irlandaise pour la protection des données (DPC) à reprendre une...
Samsung : un smartphone Galaxy pour le gaming ?
L’offre de smartphones gaming s’est considérablement enrichie depuis quelques temps. Entre l’Asus Rogue Phone 5, le Lenovo Legion...
Nintendo a vendu des millions de Switch à des foyers déjà équipés d’un modèle
La Switch de Nintendo cartonne, et ce même chez les joueurs qui ont déjà un modèle ! Le groupe japonais a...
SpaceX prépare le premier vol orbital du Starship
Après l’atterrissage en « douceur » du prototype SN15 (qui suivait une succession de 4 échecs...
Les bons plans live 24h/24
De'Longhi Nespresso Gran Lattissima Machine à café Noir - livrable en France
Nikon Z 5, Appareil Photo Numérique Hybride Plein Format en Kit avec NIKKOR Z 24-200mm/4.0-6.3 VR - livrable en France
Nikon Z 5, Appareil Photo Numérique Hybride Plein Format, Boitier Nu - livrable en France
Nikon Z 5, Appareil Photo Numérique Hybride Plein Format, Boitier Nu + Adaptateur FTZ - livrable en France
Objectif Zoom Ultra Grand-Angle NIKKOR Z 14-24mm f/2.8 S pour Hybride Nikon Z - livrable en France
Olympus OM-D E-M5 Mark III Kit, Appareil Photo Micro 4/3 (20 MP, Stabilisateur d'Image 5 Axes, AF puissant, Vidéo 4K, WLAN), Silver + Objectif M.Zuiko 14-42 mm
Fujifilm 16611667 Objectif XF 16mm F2.8 R WR Noir
Canon ET-87 Parasoleil pour Appareil photo
Logitech G923 Volant de Course et Pédales, Compatible PS4 et PC, Retour de Force TRUEFORCE, Pédales Sensibles à la Pression, Double Embrayage, Launch Control, Design traditionnel - Noir - livrable en France
OPPO Coque de Protection Verte en Silicone A72 - livrable en France
[#BonPlan] Les promos high-tech du 14 mai
Orderly - Simple to-do lists
Productivité
GhostTalk
Divertissement
Epica Pro - Caméra épique
Photo et vidéo
StoryToys La maison hantée
Divertissement
Phone Drive - Air File Sharing
Utilitaires
FaceStar App
Divertissement
O&D - طبلة وعود
Musique
EXIF Viewer by Fluntro
Photo et vidéo
Photo Eraser for iPad
Photo et vidéo
Guns'n'Glory Premium
Jeux
Tu seras un homme
Comédie
Metallica Through the Never
Films de concerts
Yesterday (2019)
Romance
Leonard Cohen: I'm Your Man (VOST)
Films de concerts
Bénabar: Bien l'bonsoir m'sieurs-dames
Films de concerts
Melissa P
Films étrangers
SADE: Bring Me Home - Live 2011
Films de concerts
Have a Nice Day
Action et aventure
