TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Apps Mobiles et Tablettes Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction améliore la qualité de sa traduction hors-ligne
Google Traduction s’améliore aujourd’hui avec une mise à jour déployée par Google. Selon ses dires, son service est désormais 12% plus précis quand il est utilisé en mode hors-ligne. Cela est notamment pratique quand on se trouve à l’étranger sans connexion Internet.
L’amélioration se fait au niveau du choix des mots, de la grammaire et de la structure des phrases, explique Google. Le groupe évoque même un gain de qualité de l’ordre de 20% dans certaines langues, dont le japonais, le coréen, le thaï, le polonais et l’hindi.
Google ajoute que son service de traduction permet également d’avoir une « transliteration », ce qui donne une orthographe équivalente dans l’alphabet auquel vous êtes habitué. Ainsi, si on demande à traduire « bonjour » en hindi, Google Traduction va afficher « नमस्ते » et « namaste » juste en dessous pour que les utilisateurs du service puissent dire le mot à l’oral si besoin en sachant comment le prononcer. À ce sujet, la traduction hors-ligne est maintenant proposée dans quelques langues supplémentaires : arabe, bengali, gujarati, kannada, marathi, tamoul, telugu et urdu.
Les nouveautés présentées ici sont disponibles dès maintenant sur l’application Google Traduction aussi bien sur l’App Store pour iOS que sur le Play Store pour Android.
Les derniers articles
[#Soldes] Les promos high-tech du 25 février
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Twitter dévoile Super Follows pour faire payer vos tweets
Twitter a présenté Super Follows, sa nouvelle initiative pour permettre aux utilisateurs de publier des tweets uniquement accessibles sur...
Google TV : un « mode basique » pour désactiver les fonctionnalités des Smart TV
Les Smart TV ont, par définition, des fonctionnalités avancées, mais Google TV va proposer de les désactiver avec un mode...
Anthem : il n’y aura pas d’Anthem Next… ni de nouvelles mises à jour de contenus
RIP Anthem. On s’y attendait un peu après les multiples déboires du titre, très prometteur au plan technique mais...
Luca : premier trailer du prochain Pixar
Le premier trailer du prochain Pixar, Luca, nous fait déjà penser aux vacances d’été. Voilà qui tombe...
Les bons plans live 24h/24
Coque Silicone Ultra Fine Blanc Galaxy S 10
Smartphone Oppo Find X2 Néo Noir
Smartphone Oppo Reno 4Z Blanc
Smartphone Oppo Reno 4Z Noir
Smartphone Oppo RENO 4PRO 256Go VERT
Enceinte sans fil Urbanears Ralis Gris
Sennheiser RS 195-U Casque sans Fil Noir
Focal Clear
Anthem PC
Logitech MK470 Combo Clavier et Souris sans Fil pour Windows, 2,4 GHz, Ultra-Fin, Discret, Batterie Longue Durée, Souris Optique, Clavier AZERTY Français - Noir
[#Soldes] Windows 10 Pro à 7,25€, Office 365 (1 an) à 15,19€,…
Smatch - Sport Buddies Around
Sports
PhotoPhix
Photo et vidéo
StreetViewMap Street View Maps
Voyages
SteamWorld Heist
Jeux
Draw Studio Pro - Paint, Edit
Economie et entreprise
Form Maker - Pro Form Builder
Economie et entreprise
Speckle - Lens bokeh
Photo et vidéo
Guns'n'Glory Premium
Jeux
AVR X PRO - Enregistreur vocal
Utilitaires
Chronology - Deluxe Edition
Jeux
Le Parc des Merveilles
Enfants / famille
Made in France (2015)
Drame
Metallica Through the Never
Films de concerts
Shine a light
Documentaire
Justin Bieber: Never Say Never (VF)
Films de concerts
Imagine : John Lennon
Documentaire
Blood Quantum
Drame
Mes pôtes et moi (4th Man Out)
Comédie
![image de l'article [#BonPlan] Chargeur Double Apple MagSafe Duo (pour iPhone /Apple Watch / Airpods) à 119€](https://static.iphoneaddict.fr/wp-content/uploads/2020/11/Chargeur-MagSafe-Duo-624x492.jpg)
