Pinterest, un réseau social avec presque 50 millions d’utilisateurs, annonce parler une autre langue en plus de celle de Shakespeare, qui n’est autre que le français. Le site qui permet d’épingler des photos pour lesquelles nous sommes intéressées intégrait déjà la langue française dans son interface. En revanche, toute la partie recherche locale, les liens vers les sites français et autres descriptions étaient majoritairement en anglais. Pinterest cherche donc à conquérir l’Hexagone, c’est d’ailleurs le premier pays extérieur aux Etats-Unis qui connait ce traitement. Bien sûr, l’utilisateur sera toujours en mesure de voir du contenu en anglais, là n’est pas le problème.
A ce jour, Pinterest rencontre principalement son succès outre-Atlantique. De nombreux américains sont inscrits, on parle de quelques dizaines de millions. Le réseau social commence, petit à petit, à se faire connaitre. Pour la sortie de la version francophone, le tapis rouge a été sorti. 300 blogueurs du pays ont été contactés pour qu’ils en parlent sur leur blog respectif afin d’attirer de nouveaux utilisateurs. De leur côté, les visites depuis la France ont doublé en l’espace d’un an (un peu plus d’un million au mois d’avril).
Après la France, Pinterest espère attirer d’autres pays. L’Asie est dans le viseur ainsi que d’autres régions.
