TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Un ou une Game Boy ? L’ex-porte-parole de Nintendo France répond
Un débat existe depuis des années : doit-on dire un Game Boy ou une Game Boy ? Si l’on se fie à l’avis général, la bonne réponse est la version féminine. Et pourtant, les anciennes documentations et publicités de Nintendo évoquaient la version masculine.
Guillaume Gète, consultant informatique, a contacté Eve-Lise Blanc Deleuze, l’ancienne porte-parole de Nintendo France, pour avoir la réponse. La voici :
LA Game Boy, comme LA NES, la version féminine vient de LA console. LE Game Boy, LE NES, version masculine donc, vient de LE boy, et LE System. Pourquoi avoir choisi LE ? je ne suis même pas sure que ce soit un choix délibéré :-) Traduction littérale sans aucun doute. Pour info à l’époque, les joueurs étaient essentiellement des ados prépubères de sexe masculin ! Ça a peut être inconsciemment joué ;-))
En mars dernier, Guillaume Gète (encore lui !) avait déjà obtenu une réponse de la part de Nintendo France. Le service de communication avait indiqué « Il faut dire UN GAMEBOY. Mais ce n’est pas faux de dire la gameboy. Qui veut dire la console gameboy ». La lettre, envoyée par courrier, a été partagée sur Twitter et a récolté plus de 2 000 retweets et près de 1 500 J’aime.
Donc vous le savez maintenant : un Game Boy !
Les derniers articles
Amazon fait une offre pour racheter TikTok
À quelques jours de l’échéance imposée par le gouvernement américain, Amazon a formulé une offre pour...
Switch 2 : Nintendo dévoile sa technique pour éviter l’achat par les scalpers
Nintendo met en place certaines mesures pour lutter contre les scalpers en ce qui concerne les précommandes de la Switch 2. Le groupe impose...
Black Myth Wukong : Sony admet le deal d’exclusivité pour la PS5
Concernant Black Myth Wukong, il aura fallu en avaler des couleuvres, des déclarations peu convaincantes du directeur du studio Game Science...
Switch 2 : Nintendo augmente le prix des jeux, 90€ pour Mario Kart World
Nintendo a détaillé aujourd’hui le prix des jeux pour la Switch 2 et il y a une hausse significative, au point que Mario Kart World...
Switch 2 : Nintendo dévoile le prix, la date de sortie et les précommandes
En plus de détailler les caractéristiques techniques de la Switch 2, Nintendo dévoile le prix, la date de sortie, ainsi que la date...
Les bons plans live 24h/24
Corsair TBT100 Thunderbolt 3 Dock (Deux ports USB-C 3.1, 2x USB-A 3.1, Deux ports HDMI, Prise Audio Combinée 3,5 mm, Port Gigabit Ethernet, Lecteur de Carte SD, Compatible avec Mac et Windows)
Objectif zoom Nikon AF-S 16-35mm F/4 G ED VR
Moulinex Super Uno Friteuse 2,2L Capacité 1,5 kg frites 1800 W Thermostat ajustable Ouverture automatique Nettoyage Facile Cuve anti-adhésive amovible Filtre anti-odeur Anti-projection Blanc AM312010
Oral-B iO Gentle Care Brossettes De Rechange x2, Recharge Originale Pour Brosse À Dents Électrique
Canon EW-63C Pare-Soleil pour Objectif EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 is STM & 2637A001 Pare-Soleil ET-60 pour EF 75-300mm et EF 90-300mm
Pack Coque TPU et Verre trempé pour Xiaomi Redmi9A
Samsung Galaxy S10E Leather Cover Case - White - livrable en France
Barre de son SHARP HT-SB110 - 90w - Bluetooth - HDMI ARC (80cm)
Jumelles Pentax JVD 4X20 WP 3 en 1 (jumelles, monoculaires, télescope)
HP OMEN x 25 Moniteur de Jeu 24. 5" avec G-Sync (TN. 240 Hz. 1 ms. FHD 1920 x 1080. 400 Nits) Noir
[#PromosDuPrintemps] Les promos high-tech du 1er avril
Moncage
Jeux
NetAdShield
Productivité
Juice Watch
Utilitaires
Religion inc. Simul Dieu
Jeux
Proloquo4Text
Education
Safety Note+ Pro
Productivité
Metadata
Photo et vidéo
Super Tank Battle - MobileArmy
Divertissement
FAC Chorus
Musique
Checkers Game ‣ Dames
Jeux
Zookeeper
Comédie
Dissidente
Indépendant
Sables Mortels
Drame
Doctor Zhivago (1965)
Drame
Jack Reacher
Action et aventure
Génération perdue
Horreur
![Affiche du film Hantise (Gaslight) [1944]](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video/v4/7b/2d/c9/7b2dc9fc-616f-8a42-0010-b04fcf5bb967/poster.jpg/128x128bb.jpg "Film Hantise (Gaslight) [1944]")
Hantise (Gaslight) [1944]
Drame
xXx: Reactivated
Thriller
3 commentaires pour cet article :