KultureGeek Logiciels Firefox 117 prépare son outil pour traduire les sites

Firefox 117 prépare son outil pour traduire les sites

29 Août. 2023 • 22:33
0

Mozilla propose au téléchargement la version stable de Firefox 117. Il n’y a pas beaucoup de nouveautés au programme. En réalité, la seule nouveauté qui sort du lot est pour l’instant « cachée ».

Firefox 117 Traducteur Pages

Firefox 117 intègre un traducteur (annoncé en bêta) qui vient concurrencer Google Traduction, mais il est pour l’instant désactivé par défaut. Ceux qui veulent le tester doivent entrer about:config dans la barre d’URL du navigateur et valider. Il faut ensuite chercher browser.translations.enable et faire un double clic dessus pour passer la valeur « false » en « true ». Il ne reste plus qu’à redémarrer le navigateur.

Rendez-vous sur un site dans une langue différente à la vôtre puis cliquez sur la nouvelle icône dans le coin supérieur droit de la barre d’URL. Il ne vous reste plus qu’à cliquer sur le bouton « Traduire ». Vous pouvez changer la langue source et la langue cible si nécessaire.

Il est bon de noter que l’outil de Mozilla a l’avantage de fonctionner en local. En effet, il n’y a pas une requête vers un service en ligne pour faire la traduction. C’est un moyen d’améliorer le respect de la vie privée.

Il faudra attendre Firefox 118 pour que le traducteur soit activé par défaut. Mais si vous voulez le tester dès maintenant, vous pouvez le faire avec les étapes indiquées précédemment.

La mise à jour 117 est aussi l’occasion d’avoir la prise en charge du remplissage automatique des cartes bancaires étendue à de nouveaux pays, comme l’Italie, la Belgique et l’Espagne. Sur macOS, les utilisateurs peuvent désormais contrôler la tabulation des contrôles et des liens via les paramètres du navigateur.

Firefox 117 est disponible au téléchargement sur le site de Mozilla.

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Laisser un commentaire

Sauvegarder mon pseudo et mon adresse e-mail pour la prochaine fois.

Quelques règles à respecter :
  • 1. Restez dans le sujet de l'article
  • 2. Respectez les autres lecteurs : pas de messages agressifs, vulgaires, haineux,…
  • 3. Relisez-vous avant de soumettre un commentaire : pas de langage SMS, et vérifiez l'orthographe avant de valider (les navigateurs soulignent les fautes).
  • 4. En cas d'erreur, faute d'orthographe, et/ou omission dans l'article , merci de nous contacter via la page Contact.

Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui ne respectent pas ces règles


Les derniers articles

Nouvelle Box SFR

SFR s’apprête à lancer une nouvelle box

2 Juil. 2025 • 22:41
0 Internet

SFR n’a pas dit son dernier mot et s’apprête à lancer prochainement une nouvelle box Internet. Il y a eu un teasing lors...

Perfect Dark

Microsoft annule Perfect Dark après les licenciements chez Xbox

2 Juil. 2025 • 20:59
0 Jeux vidéo

Microsoft a décidé d’annuler le reboot du jeu Perfect Dark et de fermer son studio The Initiative, dans le cadre de licenciements...

Neil Druckmann

The Last of Us : Neil Druckmann quitte la série avant la saison 3

2 Juil. 2025 • 20:42
0 Geekeries

Neil Druckmann, co-créateur des jeux vidéo The Last of Us et de la série HBO du même nom, a annoncé qu’il se...

Intelligence artificielle

Cloudflare bloque par défaut le pillage des sites par les IA

2 Juil. 2025 • 19:20
0 Internet

Cloudflare franchit une étape majeure dans la protection des contenus Web en activant par défaut le blocage des crawlers...

Ubisoft Logo

Harcèlement chez Ubisoft : trois ex-cadres condamnés, jusqu’à trois ans de prison avec sursis

2 Juil. 2025 • 18:22
0 Hors-Sujet

Le tribunal correctionnel de Bobigny a condamné trois anciens cadres d’Ubisoft à des peines de prison avec sursis pour des actes de...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site