TENDANCES
Comparateur
- AUTO
KultureGeek Jeux vidéo Bayonetta 3 : on sait pourquoi la voix anglaise du personnage a été changée (et ce n’est pas glorieux)
Bayonetta 3 : on sait pourquoi la voix anglaise du personnage a été changée (et ce n’est pas glorieux)
Les coulisses jeu vidéo ne sont pas toujours très belles à voir. On apprenait il y a quelques semaines que la voix de la sorcière sexy de Bayonetta 3 ne serait pas assurée par Hellena Taylor, qui jusqu’ici doublait le personnage avec brio (et Bayo n’a pas sa langue dans la poche). C’est finalement Jennifer Hale qui fait la voix de la sorcière, un changement de casting que PlatinumGames justifie par des incompatibilités de calendrier avec l’emploi du temps d’Hellena Taylor.
Cette explication a plongé dans une colère froide la principale intéressée, qui vient sans détour d’infirmer la version de PG. Hellena Taylor a rompu l’accord de non-divulgation passé avec PlatinumGames et affirme que son absence dans le jeu a pour cause un salaire jugé extrêmement insuffisant. PG aurait en effet proposé à l’actrice 4000 dollars pour le doublage de la totalité des dialogues de la sorcière, un niveau de salaire qu’Hellena Taylor juge « légal mais insultant ». Ulcérée, Hellena Taylor aurait alors contacté par écrit Hideki Kamiya, le vice-président de PlatinumGames.
La doubleuse rappelle qu’elle a suivi « une formation de sept ans et demi au total – trois ans à l’Académie de musique et d’art dramatique de Londres avec la coach vocale Barbara Berkery, et quatre ans et demi avec le légendaire Larry Moss à Los Angeles », et va même jusqu’à demander aux fans de boycotter le jeu et donner l’argent économisé à des oeuvres de charité ! « Je ne demandais pas la lune. Je demandais juste un salaire décent, digne, pour vivre. Ce qu’ils ont fait était légal, mais c’était immoral » conclut l’actrice un brin désabusée.
La video d’Hellena Taylor a déjà été vue plus de 9 millions de fois, soit beaucoup plus que le trailer le plus populaire de Bayonetta 3. Un bel effet Streisand. Hideki Kamiya, le VP de PlatinumGames, a déploré de son côté « une attitude fausse, triste et déplorable ». En voilà deux qui ne travailleront plus ensemble… Bayonetta 3 sera disponible sur Nintendo Switch le 28 octobre prochain.
Les derniers articles
Leo Ultra : Amazon dévoile sa solution d’internet par Satellite qui veut rivaliser avec Starlink
Amazon accélère sa conquête de l’orbite basse avec Leo Ultra, une nouvelle génération de solution...
GT-Air 3 Smart : premier casque de moto avec affichage tête haute issue d’une collaboration franco-japonaise
La réalité augmentée s’invite dans l’univers des deux-roues grâce au GT-Air 3 Smart, un casque de moto mis au point...
Windows 11 : Microsoft va accélérer l’Explorateur de fichiers et améliorer l’interface
Microsoft teste des changements intéressants pour l’Explorateur de fichiers sur Windows 11. L’objectif est double : épurer...
Claude Opus 4.5 : Anthropic lance son meilleur modèle IA pour coder et plus encore
Anthropic vient de lancer Claude Opus 4.5, son nouvelle modèle d’intelligence artificielle le plus puissant, conçu pour rivaliser...
ChatGPT ajoute un assistant d’achat IA pour des guides d’achat personnalisés
OpenAI déploie une fonctionnalité à temps pour le Black Friday et les fêtes de Noël : un assistant d’achat...
Les bons plans live 24h/24
Logitech Z533 Système de Haut-Parleurs 2.1 avec Subwoofer, Son Puissant, 120W en Puissance, Basses Puissantes, Entrée Audio 3,5 mm/RCA, Prise UK, PC/PS4/Xbox/TV/Smartphone/Tablette/Lecteur
HyperX Wrist Rest, Noir
Mario + The Lapins Crétins Kingdom Battle - Import UK
CORSAIR VENGEANCE RGB DDR5 RAM 64Go (2x32Go) 6000MHz CL30 Intel XMP Compatible iCUE Mémoire d'Ordinateur - Noir (CMH64GX5M2B6000C30)
Brother MFC-L8900CDW Imprimante Multifonction professionnel 4 en 1 | A4 | Connecté & flexible | Couleur | Wi-Fi & Ethernet Gigabit
Barre de son SAMSUNG HW-S810D
Ninja Air Fryer PRO Friteuse 4,7L, 1 tiroir, 4-en-1, sans huile, rôtir, réchauffer, déshydrater, cuire 1 à 2 portions, à partir de produits surgelés, tiroir, panier antiadhésifs, 2 000 W, Noir AF140EU
Verbatim DVD-R x 25 4.7 Go
Logitech G213 Prodigy, Clavier Gaming, Eclairage RVB LIGHTSYNC, Résistant aux Éclaboussures, Personnalisable, Commandes Multimédia Dédiées, Clavier Espagnol QWERTY - Noir
Philips Luminaire Extérieur Applique Hamac Noir Édition
[#BlackFridayWeek] 4ème jour d’une grosse semaine de promos High-tech
GeoShred Play
Musique
Super Tank Battle - MobileArmy
Divertissement
SunVox
Musique
Cosmic-Watch
Education
Invading Horde - TD
Jeux
SmartSDR™ - FlexRadio Systems®
Utilitaires
SynthScaper
Musique
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
MusiKraken
Musique
Saturation en oxygène Tracker
Forme et santé
Smile
Horreur
Sans Un Bruit: Jour 1
Horreur
Vermines
Horreur
Il était une fois dans l'Ouest
Western
Bob Marley: One Love
Drame
Ninja Turtles: Teenage Years
Action et aventure
Transformers: Rise of the Beasts
Action et aventure
Scream VI
Horreur
