TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Il ne faut plus dire « digital » mais « numérique » en français
C’est maintenant acté : il faut dire « numérique » en bon français au lieu de « digital ». C’est inscrit dans le Journal officiel depuis aujourd’hui. La Commission d’enrichissement de la langue française a émis la nouvelle recommandation, ce qui impose son usage dans les textes officiels.
Ne dit plus « digital » mais « numérique »
Comment le Journal officiel décrit-il le digital… ou plutôt le numérique dans sa section Vocabulaire de l’informatique ? De cette façon :
Ensemble des disciplines scientifiques et techniques, des activités économiques et des pratiques sociétales fondées sur le traitement de données numériques.
Il y a d’autres termes qui s’ajoutent au Journal officiel. Par exemple, « backdoor » en anglais devient « porte dérobée » en français. Une « zero-day flaw » devient « faille non corrigée » ou « vulnérabilité non corrigée ». Pour ce qui est de « wearable device », il faudra parler d’un « objet personnel connecté ».
Comme dit précédemment, ces termes et expressions publiés au Journal officiel doivent être utilisés officiellement dans les textes officiels. Il s’agit des décrets, arrêtés, circulaires, instructions et directives des ministres. Il y a également les correspondances et documents, de quelque nature qu’ils soient, qui émanent des services et des établissements publics de l’État. Cela devient obligatoire à compter d’aujourd’hui. À voir maintenant si les Français vont s’adapter ou toujours utiliser « digital » dans leurs conversations.
Les derniers articles
[Test] Flow 2, La nouvelle star en puissance des claviers mécaniques low profile
Lofree, société chinoise spécialisée dans les claviers mécaniques low profile, fort de son expertise en la...
Xbox Series X/S : Microsoft augmente encore les prix aux États-Unis
Microsoft annonce augmenter le prix des Xbox Series X et Series S aux États-Unis, ce sera une réalité à compter du 3 octobre...
🔥 [#BonPlan] Les promos High-Tech du 19 septembre
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Meta révèle les raisons des gros ratés lors des démos de ses dernières lunettes intelligentes
Ce sont des choses qui arrivent : lors de la conférence Meta Connect 2025, plusieurs démonstrations en direct des nouvelles lunettes...
Accord de TikTok : Donald Trump parle d’une approbation de la Chine
Le président américain Donald Trump a indiqué aujourd’hui que la Chine, via son leader Xi Jinping, a approuvé un accord...
Les bons plans live 24h/24
MSI MAG A550BN Bloc d'alimentation, Prise EU - 550W, Certifié 80 Plus Bronze, PSU ATX, Rail Unique 12V, Circuit DC vers DC, Ventilateur 120mm - Garantie 5 Ans - livrable en France
Logitech MK295 Ensemble Souris Clavier sans Fil – SilentTouch, pavé numérique, Boutons Raccourci, Suivi Optique, récepteur USB Nano, Souris sans Fil zéro Latence, Clavier AZERTY Français - Noir
MSI 32" 2560x1440 (WQHD), Freesync,165hz, 1ms,16:9, HDR 600,450cd/m2, Frameless Design
Panasonic S-R24105E LUMIX S Objectif (24-105 mm, F4.0, Macro, O.I.S, Taille du Filtre : 77 mm, résistant à la poussière, aux éclaboussures et au Froid) Noir - livrable en France
HP Intel I350-T4 - Adaptateur réseau - PCIe 2.1 x4 Profil Bas - Gigabit Ethernet x 4 - pour Workstation Z2 G4, Z4 G4, Z6 G4, Z8 G4 - livrable en France
Polaroid - 6057 - Sac de Transport pour Appareil Photo - Blanc
Objectif à Focale fixe Sigma 56mm f/1.4 DC DN Contemporary pour monture L
Belkin Câble USB-C vers Lightning (certifié Apple MFi, blanc, 1 m) - livrable en France
Six Collection : Chibi Figurine Gridlock
Apc By Schneider Electric Back UPS Pro - BR1200SI - USV 1200VA (8 Sorties CEI, Affichage Multifonction, Signal de Sortie purement sinusoïdale - livrable en France
[#BonPlan] Les promos High-Tech du 19 septembre
Neo Monsters
Jeux
EARTH 3D Planète ultra réelle
Utilitaires
iDousyn
Musique
Public Transport Timisoara
Voyages
Hash Calculator
Utilitaires
The Witness
Jeux
Happy Game :)
Jeux
Boba Yeah stickers
Autocollants
Four Last Things
Jeux
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
Comment on s'est rencontrés
Romance
Fear (2023)
Horreur
Bill et Ted sauvent l’univers
Enfants / famille
Une Famille Sur Le Ring
Comédie
Si je reste
Drame
Séduction à pleines dents
Comédie
F/X Effet De Choc
Action et aventure
Le Plus Escroc Des Deux
Comédie
4 commentaires pour cet article :