TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Il ne faut plus dire « digital » mais « numérique » en français
C’est maintenant acté : il faut dire « numérique » en bon français au lieu de « digital ». C’est inscrit dans le Journal officiel depuis aujourd’hui. La Commission d’enrichissement de la langue française a émis la nouvelle recommandation, ce qui impose son usage dans les textes officiels.
Ne dit plus « digital » mais « numérique »
Comment le Journal officiel décrit-il le digital… ou plutôt le numérique dans sa section Vocabulaire de l’informatique ? De cette façon :
Ensemble des disciplines scientifiques et techniques, des activités économiques et des pratiques sociétales fondées sur le traitement de données numériques.
Il y a d’autres termes qui s’ajoutent au Journal officiel. Par exemple, « backdoor » en anglais devient « porte dérobée » en français. Une « zero-day flaw » devient « faille non corrigée » ou « vulnérabilité non corrigée ». Pour ce qui est de « wearable device », il faudra parler d’un « objet personnel connecté ».
Comme dit précédemment, ces termes et expressions publiés au Journal officiel doivent être utilisés officiellement dans les textes officiels. Il s’agit des décrets, arrêtés, circulaires, instructions et directives des ministres. Il y a également les correspondances et documents, de quelque nature qu’ils soient, qui émanent des services et des établissements publics de l’État. Cela devient obligatoire à compter d’aujourd’hui. À voir maintenant si les Français vont s’adapter ou toujours utiliser « digital » dans leurs conversations.
Les derniers articles
Claude 3.7 Sonnet : Anthropic annonce son modèle d’IA le plus intelligent
Anthropic vient de lancer son nouveau modèle IA, à savoir Claude 3.7 Sonnet. Ce modèle hybride se distingue par sa capacité...
Andor saison 2 : voici la bande-annonce pour la série Star Wars
La saison 2 d’Andor se dévoile un peu plus aujourd’hui avec Disney et Lucasfilm qui partagent la bande-annonce. La série Star...
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 24 février
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
Assassin’s Creed Shadows a fuité un mois avant sa sortie
La date de sortie officielle pour Assassin’s Creed Shadows est le 20 mars, mais le jeu d’Ubisoft a déjà fuité et certains...
Gmail : Google va remplacer les SMS de vérification par des QR codes
Google va mettre fin à l’utilisation des codes reçus par SMS pour l’authentification à deux facteurs sur Gmail, au profit...
Les bons plans live 24h/24
Garmin - Support pour GPS Moto Avec câble d'alimentation/audio - Noir
Enceintes bibliothèque JBL L52 Classic Noir
Clavier Surface Pro Keyboard + Stylet Surface Slim Pen 2 - Noir
Microsoft Clavier Surface Pro Flex Keyboard (Clavier Seul avec Emplacement pour Stylet) - Noir
JBL Live 670NC Casque supra-auriculaire, Bluetooth 5.3, connexion multi-source, Réduction de Bruit Adaptative et Smart Ambient, jusqu'à 65 heures d'autonomie, noir
Verbatim CD-R Extra Protection, 700 Mo de stockage de données CD vierges, idéal pour l'enregistrement de photos et de vidéos, compatible avec tout lecteur de CD conventionnel, lot de 50
Nintendo Noname Animal Crossing : New Horizons, Version Néerlandaise
Nikon A211 8-18x42 Jumelles avec Zoom Intégré Grossissant jusqu'à 18 Fois
Packs d'enceintes compactes Klipsch 440-SB Designer On-Wall 5.0
AOC Gaming Q27G2S - Moniteur 27 Zoll QHD, 165 Hz, 1 ms, Adaptive Sync (2560x1440, HDMI, DisplayPort) noir/rouge
[#BonPlan] Les promos high-tech du 24 février
Be Focused Pro - Focus Timer
Productivité
Metadata
Photo et vidéo
BLEASS Omega
Musique
Air Share - Transfert Wi-Fi
Economie et entreprise
SAGA Synth | 16-Bit Sonic Fun!
Musique
Link to MIDI
Musique
IQ Test Pro Edition
Jeux
Accordeur de Mandoline Pro
Musique
Accordeur de Violoncelle Pro
Musique
Accordeur de Alto Pro
Musique
Les camarades
Comédie
Made in China
Comédie
Back To School
Comédie
Line of Fire (2017)
Drame
Tulip Fever
Romance
D'où viens-tu, Johnny ?
Action et aventure
Break (2018)
Comédie musicale
Les heures sombres
Drame
4 commentaires pour cet article :