TENDANCES
Comparateur
- AUTO
Twitter teste la traduction automatique des tweets
Les utilisateurs sur Twitter ont déjà accès à un outil de traduction pour comprendre les tweets qui sont postés dans une autre langue. Le processus est manuel cependant : il faut ouvrir un tweet et cliquer sur « Traduire le tweet ». Twitter teste maintenant la traduction automatique.
Precisando de legenda? Tá tudo resolvido!
A partir de hoje, estamos testando a tradução automática para Tweets em outros idiomas que aparecem na sua página inicial.
O teste é apenas no Brasil e vale para um grupo limitado de pessoas no iOS e Android. pic.twitter.com/e70SSbhXKc
— Twitter Brasil em 🏠 (@TwitterBrasil) August 10, 2020
Le test, qui est seulement réalisé au Brésil pour l’instant, se charge de traduire automatiquement tous les tweets pour les afficher dans une seule et même langue (portugais brésilien en l’occurrence) dans la timeline de l’utilisateur. L’expérimentation est proposée à une poignée de personnes sur iOS et Android, et Twitter ne dit pas encore si son test sera proposé ailleurs qu’au Brésil dans le temps.
Sur son blog, Twitter explique :
Afin de faciliter la compréhension des conversations que vous suivez sur Twitter, nous expérimentons les traductions automatiques sur les tweets rédigés dans d’autres langues qui apparaissent sur votre page d’accueil. Nous savons qu’il faut parfois beaucoup de temps pour traduire tweet par tweet et rester au courant de ce qui vous concerne.
Comme on peut s’en douter, certains utilisateurs faisant partie du test ne sont pas contents parce que la traduction automatique est activée par défaut et peut être bancale selon les messages. Il s’agit d’un test après tout, Twitter peut très bien faire des modifications dans le temps.
Un commentaire pour cet article :
Les derniers articles
Sinners : le film de vampires a récupéré les costumes… d’une production Marvel !
Dès son annonce, le film Sinners avait été immédiatement été comparé à Blade en raison de leur...
Le quinzième Doctor Who poursuivra ses aventures… dans les Comics
Alors que la BBC réfléchit toujours à l’avenir de Doctor Who après la très mitigée dernière saison,...
TikTok prépare une nouvelle application pour éviter l’interdiction aux États-Unis
TikTok travaille sur une nouvelle version de son application destinée aux utilisateurs américains, selon The Information. Cette initiative...
IA : l’Europe maintient son calendrier pour l’AI Act malgré les pressions
L’Union européenne a réaffirmé sa détermination à respecter le calendrier d’implémentation de...
Crunchyroll se défend après l’usage de l’IA pour des sous-titres
Crunchyroll, géant du streaming d’anime, se retrouve au cœur d’une controverse après la découverte de sous-titres...
Les bons plans live 24h/24
Samsung Galaxy Book5 Pro 360 16", Copilot+ PC, Ordinateur Portable avec IA, Processeur Intel Core Ultra 7, Mémoire 16 Go RAM, Stockage 512 Go, Clavier AZERTY Fr, Anthracite
TAMRON A047 Zoom - 70-300mm F/4.5-6.3 Di III RXD - Monture Nikon Z
HyperX Cloud Stinger 2 - Casque de Jeu sans Fil - Compatible PC. Microphone pivotant avec Coupure Audio Automatique, Mousse à mémoire de Forme Confortable, 20 Heures Maximum d’autonomie
Panasonic Tã©Lã©Phone Filaire Blanc
Sigma F30S13 Adaptateur 77 mm pour EM-140 DG Macro
Logitech G G640 Grand tapis de souris de jeu en tissu, optimisé pour les capteurs de jeu, frottement modéré de la surface, tapis de souris antidérapant, accessoires de jeu Mac et PC, 460 x 400 x 3 mm
Montre connectée Huawei Watch GT 5 46 mm acier inoxydable avec bracelet en nylon Bleu
Caméra 360 INSTA360 Pack Aventure X3
Philips Hue Secure, Kit de Démarrage avec 1 Caméra Filaire Sécurisée Blanche, 2 Capteurs de Contact Sécurisés Blancs, 2 Ampoules Connectées White and Color Ambiance, 1 Pont, Facile à Installer
Caméra INSTA360 Insta360 Go 3S Blanc Standard 128Go
Flowing ~ Meditation in Nature
Forme et santé
CubeMator - Mine the MC World
Jeux
Neo Monsters
Jeux
iWriter Pro
Productivité
Pocket Light Meter
Photo et vidéo
Canvas SketchBook Pro
Divertissement
Mozaic Plugin Workshop
Musique
Call Ranger: Block Num Pattern
Utilitaires
Sagrada
Jeux
Sadhana - The way back
Jeux
Point Break (2015)
Thriller
Mytho-man (The Invention of Lying)
Science-fi et fantasy
Casablanca
Romance
Tokyo Godfathers
Japanimé
L'arme fatale 2
Comédie
Fous d'Irène
Comédie
Very Bad Trip
Comédie
Mary à tout prix
Comédie
![image de l'article [Promo] iPhone 16e, iPad Air, c’est l’heure des grosses promos sur Amazon Italie](https://static.iphoneaddict.fr/wp-content/uploads/2025/02/iPhone-16e-Avant-Arriere-Ecran-Capteur-Photo-Blanc-624x492.jpg)
J’ai perdu la possibilité de traduire en français le contenu d’un tweet en anglais.
Que dois je faire ?
Les réponses trouvées sur le net commencent toutes de la même façon et je ne retrouve pas mes paramètres.
Merci par avance.