Comparateur
- AUTO
Twitter teste la traduction automatique des tweets
Les utilisateurs sur Twitter ont déjà accès à un outil de traduction pour comprendre les tweets qui sont postés dans une autre langue. Le processus est manuel cependant : il faut ouvrir un tweet et cliquer sur « Traduire le tweet ». Twitter teste maintenant la traduction automatique.
Precisando de legenda? Tá tudo resolvido!
A partir de hoje, estamos testando a tradução automática para Tweets em outros idiomas que aparecem na sua página inicial.
O teste é apenas no Brasil e vale para um grupo limitado de pessoas no iOS e Android. pic.twitter.com/e70SSbhXKc
— Twitter Brasil em 🏠 (@TwitterBrasil) August 10, 2020
Le test, qui est seulement réalisé au Brésil pour l’instant, se charge de traduire automatiquement tous les tweets pour les afficher dans une seule et même langue (portugais brésilien en l’occurrence) dans la timeline de l’utilisateur. L’expérimentation est proposée à une poignée de personnes sur iOS et Android, et Twitter ne dit pas encore si son test sera proposé ailleurs qu’au Brésil dans le temps.
Sur son blog, Twitter explique :
Afin de faciliter la compréhension des conversations que vous suivez sur Twitter, nous expérimentons les traductions automatiques sur les tweets rédigés dans d’autres langues qui apparaissent sur votre page d’accueil. Nous savons qu’il faut parfois beaucoup de temps pour traduire tweet par tweet et rester au courant de ce qui vous concerne.
Comme on peut s’en douter, certains utilisateurs faisant partie du test ne sont pas contents parce que la traduction automatique est activée par défaut et peut être bancale selon les messages. Il s’agit d’un test après tout, Twitter peut très bien faire des modifications dans le temps.
Un commentaire pour cet article :
Les derniers articles
Starlink : un kit de connexion encore plus compact bientôt disponible
Alors que nombre d’analystes considèrent que Starlink est désormais une division rentable de SpaceX, il semble que le fournisseur de...
Chrome : Google bouche sa 5e faille zero-day de 2024
Nous sommes au mois de mai et Google a déjà bouché sa cinquième faille zero-day de l’année 2024 au niveau de...
OpenAI annonce un évènement le 13 mai pour des nouveautés sur ChatGPT et GPT-4
OpenAI, le créateur de ChatGPT, donne rendez-vous le 13 mai à 19 heures (heure française) pour un évènement qui sera...
🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 10 mai
Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...
L’intelligence artificielle devrait aider à la démocratisation des appareils d’IRM
Un appareil d’imagerie par résonance magnétique (IRM), construit avec de simples pièces disponibles dans le commerce...
Les bons plans live 24h/24
Casio Hommes Digital Quartz Montre avec Bracelet en Résine AE-2000W-1AVEF
Moulinex Easy Fry & Grill Digital 2-en-1 Friteuse sans huile + grill, Capacité 4,2 L, Jusqu’à 6 personnes, 8 programmes automatiques, Température réglable, Timer digital, air fryer EZ505D10 - livrable en France
Delonghi ETAM29.510.B Expresso broyeur
Brother HL-L5000D Imprimante Laser - Monochrome - Performance et Productivité - Design Robuste et Résistant - A4 - Impression Recto-verso - livrable en France
Dell Memory-8GB-1Rx8 DDR4 UDIMM 2666
Logitech G213 Prodigy, Clavier Gaming, Eclairage RVB LIGHTSYNC, Résistant aux Éclaboussures, Personnalisable, Commandes Multimédia Dédiées, Clavier Français AZERTY - Noir
Alimentation Corsair CV Series CV550Watt, 80 Plus Bronze
Sony HTS400.CEL - Barre de Son 2.1 de canaux avec Caisson de Basse, Bluetooth, Son Surround Avant, S-Force Pro, Dolby Digital (Noire) - livrable en France
HUAWEI Coque Rigide Finition Soft Touch pour P30 Pro Rouge
HPE Enterprise - Disque Dur - 600 Go - échangeable à Chaud - 2.5" SFF - SAS 12Gb/s - 15000 Tours/Min - avec HPE SmartDrive Carrier - livrable en France
[#BonPlan] Les promos high-tech du 10 mai
Ancient Greek Reference
Education
Art Of Gravity
Jeux
Boba Yeah stickers
Autocollants
IQ Test Pro Edition
Jeux
Air Share - Transfert Wi-Fi
Economie et entreprise
Gods Wars II-Blade of Lucifer
Divertissement
Ampères - Info batterie Ampere
Utilitaires
Draw Studio Pro - Paint, Edit
Economie et entreprise
Keyboard X-Key
Utilitaires
Trouver la taille de bague
Utilitaires
La colline a des yeux
Classiques
Mariage à la grecque (VF & VOST)
Comédie
Millénium 3 : La reine dans le palais des courants d'air
Thriller
Three Days of Glory
Documentaire
Where to Invade Next
Documentaire
Sage femme
Comédie
L’affaire Galapagos
Documentaire
Ray Harryhausen, le titan des effets spéciaux
Documentaire
J’ai perdu la possibilité de traduire en français le contenu d’un tweet en anglais.
Que dois je faire ?
Les réponses trouvées sur le net commencent toutes de la même façon et je ne retrouve pas mes paramètres.
Merci par avance.