Les français pourront bientôt profiter (vraiment ?) de l’adaptation « live » française de Nicky Larson (par le réalisateur Philippe Lacheau), ce qui ne laisse pas augurer du meilleur au vu des premières images ou de l’affiche du film. Il est bien difficile de s’enthousiasmer, surtout d’ailleurs si l’on est un pur fan de la série animée originelle, baptisée d’ailleurs City Hunter au Japon. Et justement, c’est au Japon que sortira dans quelques mois un nouveau film d’animation City Hunter, et autant dire que le premier trailer a largement de quoi rassurer la « fanbase »; cet animé produit par Sunrise et réalisé par Kenji Kodama semble s’orienter vers l’actionner, mais l’on se doute que l’humour ravageur de la série originale sera toujours présent; après tout, Kaori et sa masse 100T est toujours là, tout comme la sexy Saeko ou bien encore l’imposant Umibozu. Techniquement parlant, la qualité globale de cet anime ne fera pas de l’ombre à Akira, mais cela semble tout de même un gros cran au dessus de la série. City Hunter sortira en salles dans l’archipel le 8 février 2019.
