Un astronaute japonais s’excuse pour avoir menti sur son augmentation de taille dans l’ISS

Pour l’astronaute japonais Norishige Kanai, le séjour à bord de l’ISS (station Spatiale Internationale) est une grande première. Arrivé à bord de la station le 17 décembre, le rookie de l’espace a déclaré il y a quelques jours sur son compte Twitter que sa taille avait déjà augmenté de 9 cm … après moins de 30 jours en apesanteur ! L’augmentation de la taille des astronautes est un phénomène bien connu du temps prolongé passé en apesanteur, mais les variations constatées oscillent généralement entre 2 et 5 cm.

Norishige Kanai, astronaute de la JAXA (agence spatiale japonaise) a grandi de 2 cm depuis son arrivée à bord de l’ISS

Surpris par ce chiffre hors norme, le capitaine de l’ISS, le russe Anton Nikolaevich Shkaplerov, a demandé à Kanai d’effectuer de nouvelles mesures. Au final, il apparaît que l’astronaute japonais n’aura gagné « que » deux petits centimètres … ce qui est déjà beaucoup au bout d’un peu plus de 3 semaines de mission. Dépité et confus d’avoir menti (ou peut-être de s’être trompé par trop d’enthousiasme), l’astronaute Norishige Kanai s’est par la suite confondu en excuses, considérant même son erreur de départ comme une « terrible fake-news » (allons, allons, on a lu ou vu plus gros mensonge que cela depuis le début de l’année…). Il est à noter que les astronautes de l’ISS retrouveront leur taille initiale après quelques jours/semaines de retour sur le plancher des vaches…