TENDANCES
Comparateur
  • AUTO
KultureGeek Internet YouTube se félicite d’avoir plus d’un milliard de vidéos avec des sous-titres automatiques
Internet

YouTube se félicite d’avoir plus d’un milliard de vidéos avec des sous-titres automatiques

21 Fév. 2017 • 9:18
1

YouTube sait que plusieurs centaines de millions de personnes dans le monde sont sourdes ou malentendantes. C’est pour cette raison qu’il propose les sous-titres automatiques sur les vidéos afin que tout le monde soit logé à la même enseigne. Récemment, YouTube s’est félicité d’avoir plus d’un milliard de vidéos avec un sous-titrage automatique.

YouTube Sous Titres Video

Avant d’évoquer quelques détails, le site de vidéo rappelle les dates importantes. 2006 a marqué l’arrivée des sous-titres sur les vidéos sur YouTube. Il a fallu attendre 2009 pour voir arriver les premiers sous-titres automatiques. La propriété de Google note que cette étape a été un grand pas en avant.

YouTube reconnait que les sous-titres automatiques ont parfois été mauvais, à tel point que des YouTubeurs ont fait des vidéos sur le sujet pour se moquer. Mais la technologie évolue et YouTube utilise plusieurs algorithmes et techniques, dont du machine learning, pour proposer des sous-titres plus précis avec le temps.

Les efforts se remarquent surtout pour les sous-titres en anglais où le gain a été de 50% par rapport à avant. YouTube reconnait que du travail supplémentaire doit être fait pour les autres langues à partir de maintenant. Les sous-titres automatiques sont proposés pour dix langues, dont le français.

Signaler une erreur dans le texte

Vous utilisez Google Actualités ? Suivez KultureGeek pour ne rien rater de l'actu High-Tech !
Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Lisez aussi ces autres articles !

Pas d'articles en relation.

Un commentaire pour cet article :

  • Kalean
    21 Fév. 2017 • 12:37
    Le plus drôle c’est pas les sous-titres auto mais les traductions auto des sous-titres auto.

Les derniers articles

AssassinsCreedIVBlackFlag

PEGI confirme le remake d’Assassin’s Creed Black Flag

10 Déc. 2025 • 10:35
0 Jeux vidéo

Le secret le moins bien gardé d’Ubisoft vient de refaire surface : Assassin’s Creed Black Flag Resynced apparaît désormais...

Call of Duty Black Ops 7

Call of Duty change de stratégie en arrêtant les Modern Warfare et Black Ops consécutifs

10 Déc. 2025 • 9:10
0 Jeux vidéo

L’équipe derrière Call of Duty a annoncé un changement radical dans sa stratégie de publication, mettant un terme...

Data Center Serveurs

Microsoft injecte 17,5 milliards de dollars en Inde pour l’IA et le cloud

9 Déc. 2025 • 20:50
0 Internet

Microsoft confirme son ambition en Inde avec un plan d’investissement colossal de 17,5 milliards de dollars d’ici 2029. Ce programme, le plus...

Google Pixel 9 Pro Fold Avant Arriere

Les Pixel 9 Pro ont des problèmes d’écran, Google propose la réparation gratuite

9 Déc. 2025 • 20:33
0 Mobiles / Tablettes

Google vient d’annoncer la mise en place d’un programme de réparation pour ses Pixel 9 Pro et Pixel 9 Pro XL, confrontés...

Tiny Robot antarctic

Un minirobot perdu sous la glace antarctique réapparaît avec des données inédites

9 Déc. 2025 • 20:20
0 Science

Huit mois sous la glace de l’Antarctique auraient dû signer la fin d’un minuscule robot scientifique. Pourtant, ce float Argo...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Tous les articles
image de l'article Sneaky Sasquatch débarque dans les Apple Store pour les fêtes avec des sessions « Today at Apple »

Sneaky Sasquatch débarque dans les Apple Store pour les fêtes avec des sessions « Today at Apple »

10 Dec. 2025 • 10:15

image de l'article Jeff Williams, ex-numéro 2 d’Apple, va rejoindre le conseil d’administration de Disney

Jeff Williams, ex-numéro 2 d’Apple, va rejoindre le conseil d’administration de Disney

10 Dec. 2025 • 8:42

image de l'article Transfert entre iPhone et Android : l’Europe dit que l’accord Apple-Google résulte du DMA

Transfert entre iPhone et Android : l’Europe dit que l’accord Apple-Google résulte du DMA

10 Dec. 2025 • 7:46

image de l'article L’iPhone Fold est annoncé pour avoir un gros impact sur le marché des smartphones pliables en 2026

L’iPhone Fold est annoncé pour avoir un gros impact sur le marché des smartphones pliables en 2026

9 Dec. 2025 • 22:33

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site