Google Chrome va adopter les sous-titres instantanés, déjà proposés sur Android

Android 10 intègre une fonctionnalité qui a pour nom Live Caption (Sous-titres instantanés) et qui affiche des sous-titres en temps réel quand on regarde une vidéo. Ce système va arriver sur ordinateur avec Chrome.

Live Caption a fait son apparition en tant que fonctionnalité expérimentale au sein de Chrome Canary, la version (elle aussi) expérimentale du navigateur de Google qui est là avant la bêta et avant la version finale. Un flag active la fonctionnalité qui est présentée de cette façon par Chrome :

Active la fonction de sous-titrage en direct qui génère des sous-titres pour les médias diffusés dans Chrome. Activez la fonction dans chrome://settings/accessibility. – Mac, Windows, Linux, Chrome OS.

Si vous voulez forcer l’option, entrez chrome://flags/ dans la barre URL de Chrome, recherchez Live Caption, cliquez sur le menu déroulant à côté et choisissez « Enabled ». Redémarrez Chrome, entrez chrome://settings/accessibility dans la barre URL et activez l’option « Sous-titres instantanés ».

La fonction a fait planter automatiquement Chrome pendant notre test. Il s’agit d’une fonctionnalité encore expérimentale à ce jour, ce qui explique les bugs rencontrés. Google ne dit pas encore quand elle sera proposée en version stable pour tout le monde.