KultureGeek Logiciels Firefox va avoir une fonction native pour traduire les sites, à l’instar de Chrome

Logiciels

Firefox va avoir une fonction native pour traduire les sites, à l’instar de Chrome

21 Oct. 2019 • 9:15

Cela fait un moment maintenant que Google propose un système pour traduire les sites sur Chrome à l’aide de son service Google Traduction. Mozilla planche sur une fonctionnalité similaire pour Firefox.

Firefox Traduction Native

Mozilla mise sur la confidentialité et c’est pour cette raison que son outil est différent de celui de Google. La traduction est réalisée localement, sans faire appel à un service tiers sur Internet. Du coup, ni la page ni son contenu ne sont envoyés à quiconque. Firefox s’occupe de tout, comme un grand. Vous l’avez donc probablement compris : Mozilla ne se repose pas sur Google Traduction ou les équivalents de Bing et Yandex.

Cette fonction fait partie du projet Bergamot Project, financé par l’Union européenne. Quatre universités (Édimbourg, Sheffield, Charles et Tartu) sont présentes, en plus de Mozilla. Le projet a déjà reçu trois millions d’euros de la part de l’Union européenne. « Ce passage à la traduction locale permet aux citoyens de préserver leur vie privée et augmente l’adoption des technologies linguistiques en Europe dans les secteurs qui exigent la confidentialité », indiquaient en janvier dernier des chercheurs participant au projet.

Il n’y a pas encore de date de sortie communiquée pour la disponibilité de cette fonctionnalité de traduction native en version finale pour le public.

Signaler une erreur dans le texte

Vous utilisez Google Actualités ? Suivez KultureGeek pour ne rien rater de l'actu High-Tech !

Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

2 commentaires pour cet article :

Bowerbaugh(via l'app )
21 Oct. 2019 • 13:03

De la traduction sans gogole 😁, Hallelujah mes frères !!!! En même temps 5 ans sans toucher a un seul service destructeur de vie privée de chez eux m’a bien aidé à améliorer mon anglais sans trop d’assistance.
Bowerbaugh(via l'app )
21 Oct. 2019 • 13:03

Dégooglisons internet!!!

Les derniers articles

Les chercheurs du MIT montrent que l’utilisation de ChatGPT diminue nos facultés cognitives

20 Oct. 2025 • 15:25

0 Science

L’une des dernières études du Media Lab du MIT jette une lumière préoccupante sur l’impact cognitif de...

Google abandonne Privacy Sandbox, son projet pour améliorer la vie privée

20 Oct. 2025 • 14:10

0 Internet

Google met officiellement fin à son projet Privacy Sandbox, lancé en 2019 pour offrir une alternative plus respectueuse de la vie...

Wikipedia : trafic en chute libre à cause de l’IA générative

20 Oct. 2025 • 12:40

0 Internet

La Wikimedia Foundation, l’organisation à but non lucratif qui gère Wikipedia, tire la sonnette d’alarme : le...

HAWK-I view of the Milky Way’s central region

La matière noire pourrait être la source du « rayonnement » du centre de la Voie Lactée

20 Oct. 2025 • 11:15

0 Science

Depuis plus d’une décennie, les astrophysiciens scrutent une énigmatique source de rayonnement au centre de la Voie lactée. De...

Une grosse panne d’Amazon (AWS) bloque plusieurs services sur Internet

20 Oct. 2025 • 10:29

0 Internet

Amazon Web Services (AWS) connaît une panne majeure, rendant inutilisables plusieurs services en ligne, dont Perplexity, Snapchat, Fortnite, Canva,...