TENDANCES
Comparateur
- AUTO
YouTube teste la traduction des commentaires… mais il faut payer
YouTube a ajouté une nouvelle fonctionnalité en test sur son application mobile, à savoir la traduction des commentaires. Mais tout le monde ne peut pas en profiter. En effet, il faut avoir un abonnement YouTube Premium pour en profiter. Celui-ci coûte 11,99€/mois et retire les publicités sur YouTube, permet de télécharger les vidéos, d’avoir l’écoute en tâche de fond et YouTube Premium.
Images Android Police
La traduction des commentaires sous les vidéos YouTube est très simple. Il suffit de toucher le bouton « Traduire » et la magie opère. YouTube s’appuie sur Google Traduction. Ce n’est pas réellement une surprise en soi, étant donné que YouTube et Google font partie du même groupe. On imaginait mal la plateforme de streaming s’appuyer sur un service concurrent.
Cette fonctionnalité va donc être intéressante pour tous ceux qui ne comprennent pas les autres langues. Il est d’ailleurs possible de cacher la traduction et afficher le texte original en touchant « Voir l’original ». À noter que la traduction se fait instantanément et directement via l’espace des commentaires. L’utilisateur n’est pas redirigé sur Google Traduction ou une page spécifique.
Il n’y a pas encore d’information pour la disponibilité pour tous de cette fonctionnalité. YouTube dit seulement que son test, qui a eu lieu aussi bien sur iOS que sur Android, se déroulera jusqu’au 9 septembre. Doit-on comprendre que ce sera en place pour tout le monde dès le 10 septembre ? Ou bien existera-t-il un délai avant la mise en service pour tous ?
La traduction par Google n’est en tout cas pas très encourageante. YouTube traduit parfois les titres des vidéos, et ce automatiquement. Les résultats sont souvent à côté de la plaque et il n’existe aucune option pour désactiver cette traduction automatique.
Les derniers articles
Windows 11 : Microsoft abandonne les pilotes d’anciennes imprimantes via Windows Update
Microsoft a mis à jour son calendrier de fin de prise en charge des pilotes d’anciennes imprimantes sur Windows : les pilotes V3 et V4 ne...
Facebook peut maintenant animer votre photo de profil avec l’IA
Facebook annonce de nouvelles fonctions utilisant l’intelligence artificielle Meta AI pour rendre l’expression plus simple via la photo de...
Des chercheurs confirment l’existence de tunnels de lave sur Vénus
Longtemps théorisés mais jamais observés, les tunnels de lave de Vénus viennent d’être confirmés par une...
WhatsApp sur le Web ajoute les appels audio et vidéo
WhatsApp commence à activer les appels audio et vidéo sur sa version Web, ce qui permet d’appeler depuis un navigateur sans installer...
Rachat de SFR : Orange, Bouygues Telecom et Free s’apprêtent à faire une nouvelle offre
Orange, Bouygues Telecom et Free se préparent à formuler une nouvelle offre avant la fin avril pour racheter SFR, après une phase...
Les bons plans live 24h/24
![image produit Panasonic KX-TG 6812 Téléphones Sans fil Ecran [Version Allemande]](https://kulturegeek.fr/comparateur/img_products/76340/telephone-dect-duo-kxtg6812gb-panasonic-33374_thumb.jpg)
Panasonic KX-TG 6812 Téléphones Sans fil Ecran [Version Allemande]
Philips TAH8506BK Casque Supra-auriculaire sans Fil à réduction de Bruit, Noise Cancellation Pro, Casque sans Fil pour Adultes, avec Micro, Bluetooth, autonomie de 60 Heures, Noir, léger
Panasonic Lumix GH6 | Appareil photo vidéo Hybride Expert (Capt 4/3 25MP, Vidéo illimitée, 5.7K 60p / C4K 422 10bit, Apple ProRes, Slow Motion 4K 120p, Tropicalisé) – Version Française
Manfrotto Advanced Holster L III, Étui pour Appareil Photo, Sacoche pour Reflex Numérique avec Objectif, Sacoche pour Appareil avec Fixation Trépied et Protection Pluie, Accessoires Photo
Lenovo Ideacentre Gaming 5 17ACN7 - Ordinateur de Bureau (AMD Ryzen 5 5600G, 8Go RAM, 512Go SSD, NVIDIA GeForce RTX 3050-8Go, Windows 11 Home) Clavier AZERTY (Français) et Souris USB - Noir
HUAWEI FreeBuds 5i écouteurs sans Fil, Bluetooth, Son certifié Hi-Resolution, Reduction du Bruit Active multimode, Charge Rapide 4 Heures d'autonomie en 15 Minutes, avec iOS/Android/Windows, Blanc
Elgato Stream Deck +, console de mixage, interface de production en direct et de studio, pour créateurs de contenus, streaming et gaming, avec ruban tactile, boutons et touches LCD, compatible Mac, PC
CORSAIR K100 AIR WIRELESS RGB Keyboard Mandeacutercanique de Jeu Ultra-Mince -CHERRY MX Interrupteurs Tactiles et graveur Profil Bas - Bluetooth -Compatible iCUE -PC Mac PS5 PS4 Xbox - AZERTY FR- Noir
GoPro HERO11 Black Creator Edition - Comprend HERO11, Volta (poignée de trépied, télécommande), Media & Light Mod, Batterie Enduro et étui de Transport
Logitech Brio 300 Webcam Full HD avec confidentialité, micro à réduction de bruit, USB-C, Certifié pour Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Correction automatique de l’éclairage - Blanc
Photo Eraser for iPad
Photo et vidéo
PersoPhoto
Photo et vidéo
![icone [the Sequence]](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple118/v4/54/ab/26/54ab269c-f144-bed8-5746-a3dd70e161c2/AppIcon-1x_U007emarketing-85-220-0-8.png/128x128bb.jpg "Application [the Sequence]")
[the Sequence]
Jeux
Block vs Block II
Divertissement
backAR Green Screen
Photo et vidéo
The Secret of Crimson Manor
Jeux
Video Grabber
Divertissement
Hash Calculator
Utilitaires
This Is the Police 2
Jeux
MTG Guide
Références
Une comédie romantique
Comédie
Combien tu m'aimes ?
Comédie
Se souvenir des belles choses
Drame
Je règle mon pas sur le pas de mon père
Comédie
Wild Rose (2019)
Comédie
Chacun pour tous
Comédie
About Ray
Drame
Dis-moi juste que tu m'aimes
Thriller
2 commentaires pour cet article :