TENDANCES
Comparateur
  • AUTO
KultureGeek Internet Google traduit désormais les avis laissés par les utilisateurs pour mieux les comprendre
Internet

Google traduit désormais les avis laissés par les utilisateurs pour mieux les comprendre

24 Avr. 2017 • 22:08
1

Quand on cherche sur Google un lieu, un restaurant, une boutique, un musée et plus encore, on peut voir des avis. Ces derniers sont laissés par des utilisateurs qui se sont rendus sur place. Cela permet d’avoir des retours et ainsi savoir si la visite du lieu vaut le coup. Mais comment faire quand l’avis n’est pas posté en français ?

Google Avis Traduits Automatiquement

L’avis en russe en-dessous et la traduction (en anglais ici) au-dessus

Jusqu’à présent, l’utilisateur devait copier l’avis, se rendre sur Google Traduction (ou un autre service similaire) et coller le texte pour obtenir la traduction. C’est de l’histoire ancienne à partir de maintenant. En effet, Google annonce sur son blog que les avis vont maintenant être traduits automatiquement lorsqu’ils seront écrits dans une langue qui n’est pas celle de l’utilisateur qui fait la recherche. La traduction automatique s’affichera en premier, on retrouvera l’avis dans la langue d’origine juste en dessous.

Google explique que ce changement est proposé dès maintenant, aussi bien pour les avis postés sur les résultats de recherche que ceux sur Google Maps. Il peut que les avis soient toujours proposés dans la langue d’origine chez certains utilisateurs. Dans ce cas, il faudra attendre les prochaines heures (voire prochains jours pour les moins chanceux) pour avoir la traduction automatique. Cette fonctionnalité sera intéressante pour ceux qui voyagent, c’est certain.

Signaler une erreur dans le texte

Vous utilisez Google Actualités ? Suivez KultureGeek pour ne rien rater de l'actu High-Tech !
Les sujets liés à ces tags pourraient vous interesser

Lisez aussi ces autres articles !

Gmail Icone Logo Applications

Google ajoute enfin les traductions à Gmail sur smartphone

Un commentaire pour cet article :

Les derniers articles

Google Play Store

Android : Epic Games demande une ouverture du Play Store après sa victoire en justice contre Google

15 Avr. 2024 • 20:56
2 Applications

Epic Games, l’éditeur de Fortnite, a demandé à un juge fédéral de Californie de contraindre Google à...

Disney Plus Logo

Disney+ prévoit des chaînes en continu avec des thèmes comme Marvel et Star Wars

15 Avr. 2024 • 20:48
0 Hors-Sujet

Disney+ va s’inspirer de la télévision linéaire en proposant des chaînes en continu avec différents thèmes,...

Instagram Threads Logos

Meta va suspendre son réseau social Threads en Turquie et se justifie

15 Avr. 2024 • 19:50
0 Internet

Meta a décidé de suspendre son réseau social Threads en Turquie après une décision de l’Autorité turque de...

deals promos

🔥 [#BonPlan] Les promos high-tech du 15 avril

15 Avr. 2024 • 19:42
0 Promos

Chaque jour nous dénichons pour vous des promos sur les produits High-Tech pour vous faire économiser le plus d’argent possible. Voici...

Samsung Logo

Samsung obtient 6,4 milliards de dollars pour ses usines de puces aux États-Unis

15 Avr. 2024 • 19:09
0 Hors-Sujet

Les États-Unis vont accorder jusqu’à 6,4 milliards de dollars de subventions à Samsung pour produire des puces...

Les dernières actus Apple sur iPhoneAddict :

Tous les articles
image de l'article Apple TV+ annonce un documentaire sur une escroquerie liée à Hollywood

Apple TV+ annonce un documentaire sur une escroquerie liée à Hollywood

16 Apr. 2024 • 9:43

image de l'article Tim Cook se rend au Vietnam pour qu’Apple investisse davantage

Tim Cook se rend au Vietnam pour qu’Apple investisse davantage

15 Apr. 2024 • 20:32

image de l'article iGBA : Apple justifie le retrait de l’émulateur Game Boy sur l’App Store

iGBA : Apple justifie le retrait de l’émulateur Game Boy sur l’App Store

15 Apr. 2024 • 18:19

image de l'article L’app Apple Sports se met à jour avec les playoffs de la NBA et du hockey

L’app Apple Sports se met à jour avec les playoffs de la NBA et du hockey

15 Apr. 2024 • 16:08

Comparateur

Recherchez le meilleur prix des produits Hi-tech

Recherche

Recherchez des articles sur le site